turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo ihr Lieben :-)

Heute bekam ich von meinem Schatz folgende SMS: "Wenn ich Urlaub bekommen kann, werde ich bei Dir bleiben können?"

Hatte über Holidaycheck ein Hotel mit Doppelzimmer, aber zur Einzelnutzung gebucht.
Nachdem ich diese SMS bekam habe ich sofort bei Holidaycheck angerufen und gefragt ob es möglich wäre noch 1 Person auf das Zimmer zu buchen. Allerdings ohne Transfer und Flug.
Sie schickte mir dann folgendes per Email:

Sehr geehrter Herr XXX,

vielen Dank für das nette Telefonat. Gerne buchen wir noch 1 Person ohne Flug mit in Ihr Doppelzimmer (18.08.-22.08.07) für Sie. Der neue Reisepreis würde dann xxx Euro insgesamt betragen. Bitte beachten Sie, dass der neue Reiseteilnehmer keinen ständigen Wohnsitz in der Türkei haben darf.

Bei Interesse bitten wir um eine kurze Rückmeldung.


Darauf fragt ich nach dem Grund und bekam dann:


Sehr geehrter Herr XXX,

vielen Dank für Ihre Email. In einigen moslimischen Ländern ist dies leider so. Es ist verboten, dass einheimische sich mit deutschen Urlaubern ein Zimmer teilen.

Da diese Regelung vom Hotelier bestimmt wird, bringt es leider nichts dies vor Ort anzufragen.


Stimmt das wirklich??

Danke für die ausführlichere Erklärung. Dann wird es vielleicht von Hotel zu Hotel anders gehandhabt.

Du bist in Colakli, oder?

Mein Schwager, damals wohnhaft in Manavgat, hat mit seiner Freundin im Hotel Asteria in Side Urlaub gemacht.

na das wäre dann echt der hammer

Es wird von Hotel zu Hotel unterschiedlich gehandhabt. Ebenso ob Saison ist oder nicht. Das beste ist beim Hotel direkt nachzufragen. Die sagen dir dann defenetiv ja oder nein.

LG Aylin

Ich kann das nicht bestätigen. Hat bis jetzt immer geklappt, wenn ich meinen askim von hier aus mit ins Zimmer gebucht habe. Vor Ort hatten wir mal Probleme ein Zimmer zu bekommen, da wir nicht verheiratet waren. Hat aber auch geklappt.

Eine Bekannte von mir berichtete da ganz andere Dinge, sie und ihr Verlobter hatten öfters größte Schwierigkeiten ein Zimmer zu bekommen.

Scheint also unterschiedlich gehandhabt zu werden. Aber mach Dir jetzt mal keine Sorgen, wenn Du sie von hier aus mit einbuchst wird es schon klappen.

das geht ja eben nicht. Der Reiseveranstalter tut das nicht :(

Es bliebe Dir dann noch, zusätzlich zum Hotel eine billige Pension zu mieten, dort interessiert es in der Regel keinen, wer mit wem das Zimmer nutzt.

Oder Du telefonierst herum, welches Hotel das erlaubt, und buchst um.

Ich bin mir ziemlich sicher, daß es Hotels gibt, die das erlauben.

Oder Du stornierst Dein Hotel ganz, und nimmst von vornherein eine Pension.

Weiß Deine Freundin denn definitiv, dass sie Urlaub bekommt?

Nachher machst Du so ein Aufheben darum, buchst um oder sagst für eine Pension ab, und sie muß eh arbeiten.

Ich habe damals halt nie angegeben, dass mein askim seinen ständigen Wohnsitz in der Türkei hat, wurde auch nie erfragt.

Bin schon wieder auf 180 :ang)

Wieso was ist denn los?