super thread oder was glaubt ihr, warum ich heute im übersetzungsforum unbedingt das türkische wort für nervensäge wissen wollte

???
macken, einige davon cok tatli:
- morgens nicht aus dem bett zu bekommen und dabei knurrig ohne ende zu werden (ich bin ja schon ein ausgeprägter morgenmuffel, aber dass ich noch zu toppen wäre, hätte ich nicht geglaubt)
- im hotel das bett picobello machen, obwohl es für sowas ja einen roomservice gibt. finale steigerung: bettwäsche im hotel eigenhändig abziehen
-wenn es irgendwo drahtlosen internet-zugang gibt, sich mit dem handy gnadenlos einwählen und irgendwas völlig unsinniges runterladen, selbst wenn man ob der dauer der ladezeit fünf cay trinken muss
-in jeden laden, der baglama verkauft reinstiefeln und alle instrumente ausgiebig austesten
-lieber zehnmal falsch fahren, als einmal anzuhalten und nach dem weg zu fragen
- an der schaufensterscheibe jedes handy-laden kleben zu bleiben und zu fragen, was es für sein derzeitiges modell bei tausch denn noch gäbe
derzeit ganz aktuell:
-der herr ist nicht von dem gedanken abzubringen, sich ein eigenes auto anzuschaffen. jetzt wird seit über zwei wochen getextet, bis der arzt kommt über die vorzüge und nachteile jedes auf dem freien markt erhältlichen automodells. ich bin mittlerweile zur unfreiwiligen expertin auf dem gebiet mutiert, seine beiden schwestern stöhnen auch nur noch....