turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Ich muß euch diese Geschichte erzählen, hab mich damals fast todgelacht.

Mein Mann kommt das erste mal nach Deutschland, ich fuhr zum Flughafen um ihn abzuholen.

Auf der Heimfahrt kamen wir an eine rote Ampel u. neben uns stand ein etwas älterer Herr mit seinem BMW.

Plötzlich guckte mich mein Canim ganz ernst u. verwirrt an, mit der Frage:

" Schatz guck mal rüber, ist das in Deutschland normal"?

Der ältere Herr im BMW bohrte doch tatsächlich in seiner Nase, u. mein Schatz glaubte daß ist normal bei uns.

Ich habe die Storry natürlich meinen Freunden erzählt, u. die ziehen ihn heute noch auf.

Ja andere Länder andere Sitten, kan man da nur sagen!

Woher sollte er auch wissen, dass es nicht normal ist???
Trotzdem eine sehr witzige Geschichte!



Liebe Grüße MissBambi

Dazu fällt mir ein, als vor 30+x Jahren das erste mal meine Tante nach D kam sie auf dem Weg vom Frankfurter Flughafen nach Hause sagte: "Mensch, diese Stadt Ausfahrt muss ja echt groß sein, aber ich habe noch nie zuvor was von ihr gehört"

Da ich beruflich im ÖPNV (Busfahrer) kannst du dir ja denken wieviel nasenbohrer ich tagtäglich erlebe

süss..:-).......

Und du denkst dir jetzt bestimmt schon, is normal

dazu kann ich auch einen schönen Klassiker liefern:

Meine Freundin, das erste mal in Deutschland, war vor einiger Zeit mal in einem Kaff namens Witzenhausen (ja den Ort gibts wirklich -> Nähe Kassel), zu einem Seminar über europäische Jugendarbeit. Meine Mutter war zufällig in der Nähe und wollte sich mit ihr treffen... als dann telefonisch geklärt werden sollte wo sie (meine Freundin) sich befindet, laß sie laut und deutig das Strassennamen-Schild vor: E-I-N-B-A-H-N-S-T-R-A-S-S-E..... Und meine Mutter kommt bis heute nicht mehr aus dem Grinsen raus..... :P

__________________
"Was wir brauchen, sind ein paar verrückte Leute; seht euch an, wohin uns die Normalen gebracht haben."

George Bernard Shaw (irischer Dramatiker, Schriftsteller und Nobelpreisträger)

Das ist wirklich süß!

Ein Straßenschild war es ja wirklich. Aber sehen die in der Türkei nicht ähnlich aus?



Liebe Grüße MissBambi

als meine Freundin aus der Türkei hier in DE ankam (wir waren zw. 8-10 Jahren) beäugten wir uns ersteinmal eine ganze Weile über den "Gartenzaun"....als wir in späteren Jahren darüber sprachen erzählte sie mir folgendes "ich war völlig erstaunt dass ihr so ausgesehen habt wie wir"......ich fragte was sie damit meinte. Daraufhin sagte sie "ja ich dachte ihr seht anders aus, so wie grüne Männchen oder ganz groß, auf jeden Fall habe ich nicht damit gerechnet dass ihr genauso ausseht wie wir"......sie kam aus einem Dorf in der Osttürkei (wenn mir bloß der Name wieder einfallen würde ).....nun ja, sie war auf jeden Fall froh dass ich sie nicht gefressen habe...

Als meine Mutti mit 22 zum Arbeiten nach Deutschland kam dachte sie in diesem Land sei ein "Militärputsch" von statten gegangen weil keine Menschen auf der Strasse zu sehen sind und alles so leise ist.