turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo!
Ich lese schon so lange und so oft hier und nun schreib ich mal endlich was. Ich habe es endlich geschafft!
Seit drei Jahren führe ich nun eine Fernbeziehung mit allen Höhen und Tiefen die dazu gehören mit meinem Schatz in der Türkei. Und nun ist es soweit. Nächstes Jahr im März wage ich den Schritt und gehe erst mal für ein halbes Jahr in die Türkei. Ich habe immer gesagt: wenn ich mir nicht vorstellen könnte irgendwann dort hin zu gehen, brauche ich die Beziehung doch gar nicht zu führen. Aber wenn es dann tatsächlich so weit ist, wird einem doch ganz schön mulmig.
ich bin hier in Deutschland selbstständig und das aufzugeben ist nicht zu leicht. Deshalb auch erst mal ein halbes Probejahr. Und alle Vorurteile und Sorgen meines Freundeskreises und meiner Familie.... Obwohl es mir viel besser geht seitdem es endlich klar ist dass ich gehen werde. Dieses ständige Abschied nehmen und wieder hier alleine sein, ist auf die Dauer wirklich nichts. vielleicht ist jemand von euch diesen Schritt schon gegangen und hat ein paar gute Ratschläge. ansonsten werde ich jetzt vielleicht ab und zu mal meine Sorgen und Ängste und auch meine Freude hier loswerden.;-)

Hallo

Schön das du diesen Schritt gehst und auch mit welcher Besonnenheit du es anfängst. Ich gratuliere dir zu diesem Schritt.
Wohin gehst du denn? Weisst du schon was du beruflich machen wirst??
Werdet ihr zusammen eine Wohnung nehmen?
Erzähl doch noch ein bissel, dann können wir dir besser deine Fragen beantworten

Lieben Gruß Aylin

Also ich gehe nach kemer., göynük.
Werde in den ersten monaten erst mal bei tömer in Antalya einen Sprachkurs machen.
Ich lerne seit ungefähr zwei jahren hier mit einer freundin türkisch, aber mehr so für den Hausgebrauch.
Aber bis jetzt hat es gereicht, um vor allem mit seiner Familie reden zu können und nicht immer nur dumm daneben zu sitzen.
Ich bin sprachtherapeutin und da ist es mit einem job in der türkei nicht ganz so leicht, aber ich strecke gerade ein bissel meine fühler aus.
Seit Anfang des Jahres hat M. einen kleinen aber feinen Laden, der an ein Hotel angegliedert ist. Da werde ich wohl am Anfang erst mal ein bissel mithelfen, das habe ich halt in der letzten Zeit auch immer schon ein bisschen gemacht.
Aber ganz ehrlich, das ist nicht meine Erfüllung und ich möchte mich auch nicht direkt in so eine Abhängigkeit begeben.
Was super schön ist, dass wir auch seit April schon eine ganz schöne Wohnung haben, die immer mehr auch mein zu Hause geworden ist.
Super nette Vermieter und Nachbarn, die mich mit offenen Armen empfangen haben und sich schon darauf freuen, dass ich endlich bleibe.
So habe ich ein lachendes und ein weinendes Auge.
Was mir wirklich Sorgen macht, sind meine Eltern.
Sie sind schon um die 70, noch nie geflogen und waren auch noch nie im Süden geschweige denn in der Türkei.
Es war ein langer Weg, bis sie akzeptiert haben, dass ich mit einem Türken und dann noch einem aus der Türkei zusammen bin.
Und sie kennen ihn leider noch nicht.
m. Und ich haben uns im Oktober 2003 kennengelernt. Im ersten Winter stellte sich die Frage noch nicht, dass er mich besuchen kommt, weil wir beide überhaupt noch nicht wussten, was aus uns wird. Er hat gedacht, ich bin eine von den Frauen, die sich in der Türkei vergnügen wollen und gut ist. Und ich habe natürlich genauso gedacht, ich bin eine von vielen und der meldet sich eh nicht mehr. Vor allem , da ich ihn Sonntag abend getroffen habe und Montag morgen nach Hause gefahren bin.
Aber es ist viel mehr daraus geworden.
Tja dann im nächsten Winter war er im Dezember in Izmir, hat einen Stempel mit Visumantrag in den Ausweis bekommen und dann tatsächlich im Mai die Zusage, dass er das Visum bekommt!
Da musste er aber ja wieder arbeiten und hat zwei Monate später seinen Job im Hotel verloren. So ist er dann von Side nach Kemer gegangen, um dort bei seinem Onkel im Laden mitzuarbeiten und hatte dann im letzten Winter keine Arbeit mit versicherung, also wieder kein Visum.
So hoffen wir auf diesen Dezember, weil es einfach super wichtig wäre, dass er endlich auch mal meine Familie kennenlernt,

So jetzt habe ich doch irgendwie mehr geschrieben als ich wollte. Aber es ist ja auch eine lange Geschichte und es liegt einem soviel auf dem Herzen.

Ach vielleicht noch interessehalber: ich bin 31 und M ist 32.

Ps: Und er hat mir vor vier Wochen, als ich bei ihm war, einen Heiratsantrag gemacht!Ist das nicht schön!!

Sehr ausführlich geschrieben*lob
Aber so ein paar Dinge fehlen mir. Ihr seid nun seit 3 Jahren zusammen, er war noch nie hier gewesen, du bist selbstständig. Du kennst seine Familie, er aber deine noch nicht. Und er will dich heiraten.
So weit so gut. Darf ich fragen wie oft und lange ihr euch gesehen habt? Wie war es wenn du bei ihm warst? War doch bestimmt immer nur für Urlaub, 3-4 Wochen, oder?
Verstehe mich nicht falsch, ich bin ja auch eine die ihren Mann in der Türkei hat, aber wieso macht er dir einen Heiratsantrag wenn du/ihr noch gar nicht wisst wie es bei euch weitergehen soll. Also wo ihr leben wollt, wie es beruflich aussieht(für beide Seiten).
Verstehst du was ich meine??
Euere Geschichte ist eine von den positiven, aber für mich sind da noch ne Menge Fragen offen. Also net falsch verstehen, ich will es dir nicht miesmachen. Deshalb frage ich auch soviel

Lieben Gruß Aylin

Hallo!

Ich mag deine Geschichte gerne. Ich hoffe es klappt alles so wie du es dir vorstellst.

Ich bin auch sehr gespannt wie's weitergeht also erzaehl bitte. Erzaehl uns alles !
Ich glaub ich steh im Moment genauso da wie du am Anfang. Hab meinen momentanen "Freund" Montags kennengelernt (alles relativ) und Dienstags bin ich wieder abgereist, d.h. ich weiss im Moment auch nicht wie's weitergehen wird. Aber deine Geschichte gibt mir ein bisschen Hoffnung ;-) !

Ich wuensch euch alles erdenklich Gute!

LG Rebekka

Also ich war jetzt mittlerweile in den drei Jahren 13 mal in der Türkei. Und längstens auch nur 16 Tage, da ich wegen der Praxis ja auch nicht ewig weg kann. Aber es waren auch nur kurz Urlaube dabei. Ich weiss dass wir bisher nur Urlaubssituationen hatten und nicht wirklich Alltag erlebt haben, aber deshalb finde ich es so wichtig auszuprobieren, ob ich dort leben kann.
Wir zeigen uns allerdings nie nur von unserer besten Seite sondern jeder weiß um die Macken des anderen. Doch ich weiß dass es nicht einfach wird in einem fremden Land, einer fremden Kultur...
Keine angst wir haben noch kein Datum für die Hochzeit ;-))
Aber kennst du das Gefühl, dass es es richtig ist, so wie es ist und das man es trotz aller Widerstände schaffen kann?
Wir sind so unterschiedlich in vielen Dingen und M. sagt immer das größte Problem zwischen uns beiden ist/wird nicht die Kultur sondern dass ich soviel rede und er so wenig...
Das ist jetzt manchmal schon ein Problem, aber wir sind unseren Weg gegangen. Er ist auf mich zugegangen und ich auf ihn. Und das finde ich gut, dass es von beiden Seiten passiert und nicht nur einer an der Beziehung arbeitet.
Und ich möchte es probieren, ich weiß das Liebe allein nicht alles ist, aber ich danke dass ich dieses Geschenk bekommen durfte.
jedesmal wenn ich da bin versuchen wir zu seiner Familie zu fahren. Sie wohnen in einem kleinen Dorf zwischen Antalya und Side in den bergen.
Und für sie war das am anfang auch nicht wirklich einfach mich zu akzeptieren. Aber sie haben gesehen, dass ich immer wieder komme und auch in schlechten Zeiten.(M.`s Onkel hatte letztes Jahr einen schlimmen Verkehrsunfall und lag im Koma und ich bin direkt gekommen.)
Und ich habe mich über diesen Heiratsantrag so sehr gefreut, weil ich weiß was das für ihn bedeutet hat. Er ist nicht der Typ der große Liebesschwüre macht. Wenn ich manchmal hier die Übersetzungswünsche lese bekomme ich ganz große Augen!
Und er hat eine schlimme Enttäuschung hinter sich ( 7 Jahre Beziehung und dann seine Freundin im eigenen Bett mit anderem Mann erwischt).
Es hat lange gedauert sich dieses Vertrauen zu erkämpfen. Gebranntes Kind.....
Doch ich war geduldig!
Und so wollen wir es wagen.

Und du lebst hier? und dein mann in der Türkei?
Vielen Dank für deine Antwort. Ich nehme nichts krumm. Ich weiß wie vorsichtig man bei diesem Thema ist und sein sollte!

Hallo Rebekka!

Ich kann dir nur sagen, es kommen so viel Zeiten, in denen man zweifelt. Aber das wichtigste bei mir war immer still zu werden und in mich hinein zu hören, was mein Herz sagt. Das hört sich abgedroschen an. Aber es ist einfach schwierig. Man muß vorsichtig sein, weil man so viel schlimmes hört und liest, aber man möchte glauben, dass es bei einem selbst anders ist. Und jede Geschichte ist anders und deshalb kann man nur auf sein Herz hören.
Aber ich finde es tut gut auch mal Dinge zu hören, die positiv sind und nicht nur all die schlimmen Geschichten, die es ja leider auch wirklich gibt.

Liebe Grüße Katrin

Hallo Katrin

Ich finde es gut das ihr noch keine Heiratspläne macht. So habt ihr vorher die Möglichkeit euch umzuschauen wo ihr leben wollt und ob der Alltag Bestand hat.
So eine Saison hat nämlich auch ihre Schattenseiten.
Wenn du "zuviel" redest und er nicht, dann ergänzt ihr euch doch wunderbar. Sehe das mal von der positiven Seite;-)
[font=Georgia][color=#4169e1]Meine Geschichte hatte ich unter Urlaubsbekanntschaften gepostet, kriege das irgendwie nicht hin den Link hier einzufügen
Lieben Gruß Aylin

hallo katrin, ich finde deine geschichte auch sehr schön, ausserdem hörst du dich sehr vernünftig an, und ich finde es toll. das du diesen schritt wagst, dort für ein halbes jahr hinzugehen...
ich wünsche dir ganz viel glück dabei und erzähl uns noch mehr davon, wie du hier und was du auflöst und welche schwierigkeiten du hast...ich beneide dich darum auf jeden fall, denn meine gedanken gehen auch dahin, irgendwann mal in der türkei zu leben(mein mann und ich sind seit 6,5 jahren verheiratet, seit 8,5 jahren zusammen, wir leben aber hier in deutschland)-liebe grüße

__________________
Schweigend mitzulesen ist oft der einzige Weg, nicht als Trottel dazustehen.

Jaaaa hallo es gibt tatsächlich zwischen allem anderen auch mal positive Neuigkeiten.
Ich habe vor ungefähr einer türkischen Logopädin (lebt und arbeitet hier in deutschland) eine mail geschrieben, mit der Frage, ob sie eventuell Kontakte in der Türkei hat. Und siehe da gestern kam die Antwort: Es gibt tatsächlich einen Bund von Sprachtherapeuten in der Türkei.
Der Hauptsitz ist in Ankara und jetzt werde ich erstmal eine mail an die schreiben, ob sie mir eine Adresse im Raum Antalya nennen können, wo ich nächstes Jahr vielleicht tatsächlich mal ein Praktikum oder so machen könnte.
Das wäre so großartig, zumindest eine Perspektive.

Wir haben jetzt auch eine Vertretung für mich für die Praxis gefunden erstmal für das halbe Jahr.

Meine Wohnung muss ich jetzt definitiv kündigen und jetzt suche ich gerade diverse Unterstellmöglichkeiten für meine Möbel zusammen.
Die Zeit vergeht so wahnsinnig schnell und mir wird tatsächlich immer mulmiger.
Ich hätte Mehmet jetzt gerne hier an meiner Seite, dann wäre vieles einfacher, aber im Moment sieht es noch nicht so aus, dass er im Dezember kommt.
Na ja wir werden sehen.
Habe auch so genug zu tun.
Es wird einem immer mehr bewußt was man sich hier aufgebaut hat. Aber ich muß diesen Schritt gehen, sonst würde ich mich immer fragen, wäre das unsere Chance gewesen?