turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Zitat von alkim

ich wollte es zwar erst kurz vor knapp reinschreiben aber nun mache ich es jetzt.

also ich werde mich im märz 08 von euch 2 wochen verabschieden ohne auch nur an euch zu denken...frechens grinzen lach...

Zitat von alkim

da ich in einem anderen thema was geschrieben habe und nicht mit unserer alsadaha und ihrem gutem gedächtnis gerechnet habe, werde ich es hier in meine geschichte auch noch mal reinschreiben.

ich wollte es zwar erst kurz vor knapp reinschreiben aber nun mache ich es jetzt.

also ich werde mich im märz 08 von euch 2 wochen verabschieden ohne auch nur an euch zu denken...frechens grinzen lach...

Zitat von lillebi

Liebe Mandy/Alkim,

ja, es ist alles schon gesagt und dennoch: Auch ich habe tagelang Deine Geschichte gelesen - während der Arbeit, zu Hause, alles andere egal - und auch ich habe die ganze Zeit einen Film gesehen. Wäre ich ein Filmemacher, das würde ich verfilmen, sofort, heute noch, habe ich meinem Mann gesagt, der meinte, ohh Gott, mir reicht schon, dass Du jeden Tag liest! (man kann ja auf der Arbeit nicht dran bleiben, echt blöd, habe also abends lieber gelesen, als mit ihm zu quatschen ) ohhh ha der arme mann,aber meinem ging es an manchen abenden nicht anderser.weil ich viel geschrieben habe.

Ich hab' Dich in allen Szenen gesehen, habe mit Dir gelacht und geweint, mich gefreut und gelitten - oh Mann, Du hast echt, ganz echt jede Menge Talent zum Erzählen. Ich wäre gerne Deine Tochter und würde Deinen Geschichten lauschen ....

versuche mich jetzt mal an eine kindergeschichte,aber das ist sehr schwer,da meine tochter ein ganz schöner kritiker ist.

Nach vielen vielen Jahren des totalen Verdrängens konnte ich während des Lesens Deiner Geschichte endlich ganz langsam meine Erinnerungen wieder in mein Leben lassen und ich glaube, ich werde meine Geschichte zunächst einmal für mich aufschreiben, damit sie nicht mehr weh tut (sie ist leider nicht glücklich ausgegangen). so habe ich damals auch meine geschichte mit meinem ex-mann verarbeitet.aber diese habe ich nur auf papier geschrieben und nun finde ich sie nicht mehr.naja,aber ich denke das es eine gute idee ist drüber zu schreiben.

Danke für Deine unbewußte Hilfe! Vielleicht möchte auch meine Tochter sie eines Tages lesen - sie ist acht und unser erster gemeinsamer Türkei-Aufenthalt hat irgendetwas zwischen uns verändert. Hat sie gespürt, dass ich dort einfach anders bin? Mit dem Herzen in der Türkei ... Selbst als Touristin im Hotel (das erste Mal !) hab' ich das gespürt, was die Türkei ausmacht .... Glück gehabt! Neues Hotel, nette Mannschaft, außer mir kein Tourist, der auch nur ein Wort türkisch konnte - da hatten die Kellner und Köche Spaß an meinen Versuchen, mich an die Sprache zu erinnern!das kann ich mir vorstellen das sie lachen mussten....so geht es mir bei jedem türkei urlaub,wenn ich mein türkisch versuche.

Und jetzt wünsche ich Dir eine gute Schwangerschaft und ein glückliches Baby. danke Meine Tochter ist mein zweiter Versuch nachdem ich Nr. 1 verloren habe so wie Du - Mann, ich musste so weinen bei Deinem Bericht. In neun Jahren diskutiert "Minimum" (kennst Du das Buch?)ne leider nicht dann mit Dir über das Leben, so wie meine Lütte heute.



Danke für Deine Offenheit, Deine Begeisterung, Deine Liebe, die man immer wieder sooooo spürt beim Lesen. Das gibt jede Menge Hoffnung!

Weißt Du, was ich total klasse finde? Dass trotz fast 20 Jahren zwischen Deinen und meinen Erfahrungen soviele Parallelen da sind, dass es auf das Empfinden ankommt, dass heute genau wie damals jemand sich einfach auf das Andere einlassen kann, sich dort zu Hause und geborgen fühlt, obwohl niemand hier das verstehen kann .... Das gibt mir noch mehr Hoffnung für die Zukunft, denn es kommt einfach auf den Menschen an, nicht auf die Zeit, in der er lebt.es gibt ein spruch denn ich mir eigentlich immer vor augen halte..die hoffnung stirbt zu letzt.

Als ich meinen früheren Türkisch-Lehrer vor kurzem anrief, weil ich wieder Unterricht wollte und er mich fragte, wie ich denn jetzt so lebe, konnte er gar nicht glauben, dass ich neu verheiratet bin und sagte: Du hast doch Deine Kaynanam so geliebt, das kann doch nicht sein ....

Stimmt, habe ich und für Dich sind es sogar Anne und Baba! Ich wünsche Dir von ganzem ganzem ganzem Herzen, dass der Rest Deines Lebens so glücklich verläuft, dass Du Dich jeden, aber wirklich jeden Tag fragst, ob das jetzt echt wahr sein kann!das frage ich mich wirklich,b es nur ein traum ist oder das wahre leben...aber auch bei uns gubt es zoff und das nicht grade wenig.aber wir reden und eine stunde funkstille reicht uns aus dann lachen wir drüber.da es manchmal wirklich nur kleingkeiten sind.

Ich wünsche Euch von ganzem Herzen alles Glück dieser Welt und bitte bringe Deine Geschichte als Buch, Film, Serie 'raus - ich werde alles verschlingen - versprochen!

würd ich gerne,aber ich hab nen sturen türken..frechgrins....aber wie ich schon mal geschrieben habe,das letzte wort ist noch nicht gesagt.

lg
lillbi

P.S.: Kannst Du mir bitte noch erklären, wie Du zu Deinen sächsisch/berlinerischen Wurzeln gekommen bist? Bin neugierig, da mit sächsischen Wurzeln behaftet und berlinerisch angetan. Falls ich einen Thread überlesen habe, schom im voraus Danke für den Hinweis, wo ich nachlesen kann. Und:

weiß selber nicht mehr ob ich mal was darüber geschrieben habe.

also geboren in dresden,
ab 16 jahren in bautzen,
dann mit 22 ab auf ein dorf in brandenburg(da wo alle began)
naja und im sommer 06 mit mann und kind nach berlin.

daher mein säsisch

P.P.S.: Deine Fotos würde ich rasend gerne sehen. Verschickst Du sie noch?