Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Forums Taverne > Philosophisches

Philosophisches „Liebe zur Weisheit“

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 25.03.2008, 23:40
Benutzerbild von Lalezar2006
Moderator
 
Registriert seit: 05.10.2006
Ort: Hamburg
Alter: 29
Beiträge: 7.463
Thanks: 832
Thanked 1.101 Times in 764 Posts
Khalil Gibran

Von der Religion


Und ein alter Priester sprach: "Rede uns über die Religion."
Und er antwortete also:
Hab´ ich denn am heutigen Tage von irgend etwas anderm geredet?
Ist Religion nicht eine jegliche Tat und Betrachtung? Und ist sie nicht gleichzeitig weder Tat noch Betrachtung, sondern ein Wunder und ein Erstaunen, das dauernd aus der Seele quilt, selbst derweil die Hände den Stein behauen oder den Webstuhl besorgen?
Wer vermöchte sein Vertrauen zu trennen von seinen Taten, oder seinen Glauben von seinen Beschäftigungen? Wer vermag seine Stunden vor sich auszubreiten und sprechen: "Dies ist für Gott und das für mich; dies für meine Seele und das für meinen Leib?"
All eure Stunden sind Flügel, die sich durch den Weltraum bewegen, vom Ich zum Ich.
Wer seine Frömmigkeit nur als bestes Gewand trägt, täte besser daran, nackt zu bleiben.
Der Wind und die Sonne werden keine Löcher in seine Haut reissen.

Und wer seinen Lebenswandel gemäß der Sittenlehre begrenzt, kerkert seinen Singvogel in einen Käfig.
Das schönste Lied der Freiheit dringt nicht durch Gitter und Stacheldraht.
Und wem der Gottesdienst ein Fenster ist, das man öffnet, aber auch schließt, der ist noch nicht eingekehrt in das Haus seiner Seele, dessen Fenster offen steht, von einem Morgenrot zum andren.

Euer täglich Leben ist euer Tempel und eure Religion. So oft ihr ihn betretet, bringet euer Alles mit:
Bringt den Pflug und die Schmiede und den Hammer und die Laute. Die Dinge, die ihr formet aus Notwendigkeit, oder zum Ergötzen.
Denn in der Andacht könnt ihr nicht höher steigen als eure Leistungen, noch tiefer sinken als eure Vergehen.
Und gewähret allen Mitmenschen Einlass:
Den in der Verehrung könnt ihr nicht höher fliegen als ihr Hoffen und nicht tiefer sinken als ihre Hoffnungslosigkeit.
Und so ihr Gott erkennen möchtet, werdet nicht darob zum Rätsellöser.
Blicket lieber um euch, und ihr werdet Ihr erschauen, wie Er mit euren Kindern spielt. Und blicket in den Weltraum; und ihr werdet Ihn in den Wolken wandeln sehn, wie Er sein Arme reckt im Blitze und herabwallent im Regen.
Ihr werdet Ihn erschauen, wie Er lächelt in den Blumen und dann emporsteigt und mit Seinen Händen winkt in den Bäumen.


Khalil Gibran
__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"
Mit Zitat antworten
The Following 2 Users Say Thank You to Lalezar2006 For This Useful Post:
mar (26.03.2008), sultansleyman (26.03.2008)
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 26.03.2008, 07:26
Benutzerbild von mar
mar mar ist offline
TT-Schreck
 
Registriert seit: 24.03.2006
Ort: BERLIN
Beiträge: 12.325
Thanks: 1.744
Thanked 3.092 Times in 2.043 Posts
AW: Khalil Gibran

Zitat:
Blicket lieber um euch, und ihr werdet Ihn erschauen,
das ist seit langem etwas, was mir morgens das herz aufgehen lässt...der prophet von gibran... danke lalezar. denn obgleich es regnet, obgleich es kalt ist oder stürmisch im herzen , immer ist das , was wir erblicken und erfühlen oder wahrnehmen die wirklichkeit und sie ist zugleich auch das wunder.
__________________
Zwischen thir un angel sol men kejn finger nit arajnschteken jidd. sprichwort
homemar und die TIPPS für Neueinsteiger
Mit Zitat antworten
The Following 2 Users Say Thank You to mar For This Useful Post:
Lalezar2006 (26.03.2008), sultansleyman (26.03.2008)
  #3 (Permalink)  
Alt 26.03.2008, 07:47
Benutzerbild von Lalezar2006
Moderator
 
Registriert seit: 05.10.2006
Ort: Hamburg
Alter: 29
Beiträge: 7.463
Thanks: 832
Thanked 1.101 Times in 764 Posts
AW: Khalil Gibran

Zitat:
Zitat von mar Beitrag anzeigen
das ist seit langem etwas, was mir morgens das herz aufgehen lässt...der prophet von gibran... danke lalezar. denn obgleich es regnet, obgleich es kalt ist oder stürmisch im herzen , immer ist das , was wir erblicken und erfühlen oder wahrnehmen die wirklichkeit und sie ist zugleich auch das wunder.
Kahlil Gibran lässt mich immer wieder erstaunen, wie er in jungen Jahren die mystischen Lebensweisheit entdeckt hat, die passenden Wörter, die passende Beschreibung und diese romantische Lyrik.

Im Internet kann man kaum über seine Werke stolpern ausser einigen Zitaten, aber das Buch "Der Prophet" ist mir gestern in die Hand gefallen und wirklich es lässt das Herz aufgehen und kann einen oder mehreren einen Denkanstoss vermitteln.
__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 26.03.2008, 08:29
Anouk
 
Beiträge: n/a
AW: Khalil Gibran

Ich mag Gibran sehr gerne. Ein echter Klassiker, ganz zeitlos. Sein Text "Von den Kindern" hat mich tief beeindruckt (fast mehr noch als "Von der Liebe"). Ein paar Zeilen daraus hab ich damals für die Geburtsanzeige meines Sohnes verwendet. Das hat allerdings nicht jeder verstanden.. seltsam, wie schnell manche Menschen sich von einfachen, klaren, leisen Wörtern irritieren lassen, wenn sie nur ihre eigene Lebenswelt sehen und zum alleinigen Maßstab der Dinge machen...
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #5 (Permalink)  
Alt 26.03.2008, 08:39
TT-Akkordschreiber
 
Registriert seit: 21.06.2007
Beiträge: 2.726
Thanks: 675
Thanked 456 Times in 436 Posts
AW: Khalil Gibran

Ich mag seine Bücher auch sehr gerne. Ich habe eine Gesamtausgabe mit seinen Werken gelesen, die mich sehr beeindruckt hat.
Mit Zitat antworten
  #6 (Permalink)  
Alt 03.06.2008, 11:45
Reingestolpert
 
Registriert seit: 17.04.2008
Beiträge: 6
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
AW: Khalil Gibran

Ich bin auch letztens auf ihn gestoßen und habe schöne Gedichte von ihm gelesen
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Forums Taverne > Philosophisches


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist Aus.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 19:59 Uhr.

Sie sind hier: Khalil Gibran - Philosophisches - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger