turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo,

also ich muß etwas weiter ausholen....so ganz muttersprachlich Deutsch bin ich nicht Daher schlage ich öfter mal was im Duden nach.....das hier weiß ich moch aus der Schule und in meinem neuen Duden steht es immer noch so:

Es heißt Muslim & Muslimin und nicht Molsem & Muslimin

Viel mir beim durchlesen eines Themas hier auf.....mein Döner-Dealer fragt auch immer: Mit alles? Satt: it allem? Naja,da kann ich wohl kaum den Schlaubischlumpf raushängen lassen....wäre ja unhöflich :-P Also mach ich das nun hier.......

Es ist erscherckend leicht sich unbeliebt zu machen oder?:-P

__________________
Eine der größten Schanden der Menschheit ist, dass das Wort "Tierschutz" überhaupt erst erfunden werden musste!

passend zum thema ich hatte mal demletzt mit ner freundin die diskussion ob es das wprt moslemin gibt? ich meine nein.

Na dann mach ich mich jetzt mal bei Dir unbeliebt.:-P

In Deinem Fall wird das fettgedruckte Wort mit "F" geschrieben- das war das, was meinen Augen gerade am meisten weh tat von allen Fehlern Deines Postings...:smile:




Sorry für`s OT- aber meine Finger juckten mal wieder förmlich...

hmmmm

aha

__________________
du bist mir so egal---ich find dich nichtmal scheisse!

muslim oder moslem? war das die frage? ganz habe ich nicht verstanden, was du sagen wolltest....
es gibt ein superprogramm , das heisst MR.CHECK
und kann dir auskunft heben, welche wörter tatsächlich im sprachgebrauch für was benutzt werden...

MAR

__________________
TIPPS für Neueinsteiger Home MAR

Danke Mar,

gestern dachte ich die ganze Zeit: was will Hermine eigentlich!

Hallo zusammen,

es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten, und die Reaktion einiger hier wundert mich. Hermine hat sich doch allgemein verständlich ausgedrückt, oder? :-)

Wie auch immer, ich dachte bislang, die Bezeichnungen Muslim und Muslimin (oder auch Muslima) entspreche dem islamischen Sprachgebrauch, und Moslem sei die eingedeutschte Form. Aber nein!, Wiki liefert noch eine andere Erklärung: Demnach geht das Wort Moslem auf einige arabische und persische Dialekte zurück, in denen das "u" und "i" als "o" und "e" ausgesprochen wird. Näheres dazu hier.

Viele Grüße

Anouk

ps Ich verschiebe die Frage mal in den Smalltalk, da scheint sie mir besser aufgehoben. ;-)

wichtig ist eh nur, dass ihr nicht mohammedaner sagt.

Korrekt ist eben nur der Müslüman aus dem sich der deutsche Muselman entwickelt hat