turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo!

Ich brauche DRINGEND eure Hilfe!
Ich schreibe gerade meine Magisterarbeit zur "Darstellung von TürkInnen im Deutschen Fernsehen" und muss dazu die ARD Sitcom "Türkisch für Anfänger" analysieren. Ich weis aber nicht ganu welche Fragen ich mir dabei stellen soll und die Zeit drängt! Also hab ich mir gedacht es würde am meisten bringen, wenn ich die Serie daraufhin untersuchen würde, ob es in Deutschland lebenden Türkinnen gefällt, wie sie im deutschen Fernsehen dargestellt werden oder nicht und welche Darstelung sie sich wünschen würden.
Also wollte ich euch ALLE bitten, sich die Zeit zu nehmen und mir eine kurze Mail zu schicken mit euren Gedanken, zum Thema "Darstellung von TürkInnen im deutschen Fernsehen". Bitte schreibt mir eure Meinungen, was euch gefällt, was nicht, was ihr euch wüscht, usw.
Wer "Türkisch für Anfänger kennt" kann mir auch gerne seine Meinung darüber schicken!
Ich bin über jede Hilfe sehr dankbar und freue mich auf eure Ideen!

Vielen lieben Dank für die Hilfe!

meine Emailadresse ist: tini_fritsch@gmx.at

DANKE

Was wir davon halten (bzw. gehalten haben) kann man z.B. hier lesen:

"Türkisch für Anfänger" ab dem 14.03 im TV ( 1 2 3 ... Letzte Seite)



Wenn ich später Zeit habe, schreibe ich gerne noch mehr dazu. Einstweilen muß ich meinen PC an meine Kollegin abtreten. Wir haben nur einen Computer für 2 Leute. Arme Firma

__________________

Aleyna Lara, geb. 23.05.2008

Ich denke die Darstellung der türkischen Frauen ist differenziert zu betrachten.
In klassisch traditionellen Rollenklischees werden die Frauen oftmals mit Kopfbedeckung und unter starker Familienkontrolle gezeigt, in Jugendfilmen ist die Darstellung der türkischen Frau sehr ähnlich zur deutschen.

Ich denke es gibt hierzu nicht sehr viele Vergleichsmöglichkeiten. Wenn du zum Beispiel den Film Gegen die Wand anschaust, merkst du nicht, dass es sich um eine Türkin handelt nachdem sie dem Zwang einen Türken zu heiraten, nachgekommen ist.

__________________
What goes around, comes around..

erstmal herzlich willkommen, aber könntest du mir mal den sinn der umfrage erklären?
Was gefällt euch und was nicht? Was wünscht ihr euch?
wie würdet ihr Fernsehsendungen machen?
Wie findet ihr "Türkisch für Anfänger"?

was hättest du davon wenn ich auf irgendwas drauf klicke?

Herzlich Willkommen bei TT.

Lg,

Kleopatra

das frage ich mich auch gerade :???:

__________________

herzlich willkommen!

türkisch für anfänger is suuuuuuuuuupi!!

__________________
Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand nicht kennt

Jetzt wo ich Zeit habe, mir das mal näher anzusehen, muß ich mich rebel und Hatice anschließen.

Wieso, weshalb und wozu soll man da irgendwo was anklicken ?
Da stimmt glaube ich was in der Zusammenstellung oder bei den Antwortmöglichkeiten nicht ?

Reichlich wunderliche Grüße von Sabine

__________________

Aleyna Lara, geb. 23.05.2008

meine meinung zur darstellung von türkinnen im deutschen fernsehen ist folgende:
ich finde die darstellung schlecht, es sind entweder diese unterdrückten frauen, die auch alle kein deutsch können und super schüchtern sind oder die totalen mode-püppchen.
was ich mir wünschen würde, wäre mal die thematiken ehrenmord, zwangsehen und super religiösität wegzulassen und mal wirklich auf die problematik einzugehen, was es für die frauen heißt zwischen den zwei welten zu leben.
folgendes problem gibt’s jetzt ich bin keine türkin und der großteil des forums besteht zwar aus frauen, die auch in deutschland leben, aber keine türkinnen sind.

Umfrage geschlossen, weil, wie rebel schon anmerkte, die gestellten Fragen nicht für eine Umfrage "taugen".

Gruß