turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Ich wohne in einer sehr Deutschen Gegend in der es einen größeren Anteil von Russischen Nachbarn neben den Deutschen gibt.

Da ich ein sehr anpassungsfähiges Wesen bin und jedem das seine lasse kamm ich bis dato eigentlich mit jedem klar.

Nun einige von euch wissen ja das ich einen Deutsch / Türkisch / Kurdischen Hintergrund habe. Das heist meine Tochter erziehe schon etwas strenger und nach einigen gängigen türkischen Regeln. Sie geht zur Koranschule und ich bin noch am suchen nach eiener Türk Schule damit sie richtige Gramatik lernt.

In den letzten Tagen gab es allerdings solche bemerkungen wie wir leben im 21 Jahrhundert warum lässt du deine Tochter nicht Bauchfreie Tops tragen (wärend eines Gesprächs verneinte ich gewisse Kleidungsstille) warum esst ihr kein Schwein ihr seid doch keine richtigen Türken ausserdem bist du Single du kannst machen was du willst du bist frei.


So ich habe mich in den letzten Tagen zurückgezogen weil ich merke das immer mehr Pfeilspitzen gegen mich geworfen werden obwohl es eigentlich nette Leute sind und bis jetzt gab es keine Probleme. Auch gibt es keine Türkischen Familien in meiner derzeitigen Umgebung mit dennen ich darüber reden könnte.

Wie würdet ihr euch verhalten bzw. mit welcher Argumentation die nicht verletzt und keine Freundschaften kaputt macht würdet ihr versuchen ihnen begreiflich zu machen das man es so gelernt hat und es sich mit einer modernen Türkischen Kultur gut leben lässt und das freiwillig.

Auf das gute Nachbarschaftsverhältniss

lari, es wird immer ein paar menschen geben, die eine(andere) kultur nicht richtig einschätzen können und dann mit blöden sprüchen kommen!
kamen diese bemerkungen denn von deinen russischen nachbarn?

__________________
Schweigend mitzulesen ist oft der einzige Weg, nicht als Trottel dazustehen.

Von beiden ich wohne in einer Siedlung mit Deutschrussen. Eine sehr gute Freundin von mir (sie ist Russin) versteht meine Art auch nicht sie akzeptiert mich aber versteht mich nicht und nimmt es auch nicht so ernst.

Z.B. Wir wollen zusammen Grillen und es wird padu nur Schwein gekauft ich ziehe mich zurück und es kommen Sprüche "Wie jetzt wegen dem Fleisch, mach doch mal ne Ausnahme"

Ich denke die Prinzipen werden nicht erkannt und sprüche kommen von der Russischen und Deutschen Seite.

LG

P.S. In dem Ghetto wo ich aufgewachsen bin mit verschiedenen Kulturen Araber Türken Albaner .ectr. kamm ich eher klar als in einer gut situierten Gegend wie hier wo es kaum Muslime gibt.

kann verstehen, dass dich diese bemerkungen nachdenken lassen.
aber es gibt nun mal leider immer wieder menschen, die keine ahnung haben, andere kulturen nicht akzeptieren, kennen oder verstehen wollen.
du solltest über diesen sachen stehen. deine tochter verdankt u.a. dir später ihre erziehung und du kannst am besten enstcheiden, was gut für sie ist.
natürlich vorausgesetzt, sie macht das freiwillig mit.
der spagat zwischen deutscher und türkischer herkunft ist schon schwer, aber ich glaube du machst das ganz gut.
also lass dich nicht irritieren. manche leute sollten am besten erstmal vor der eigenen tür kehren bevor sie auf andere los gehen.

alles liebe!

__________________
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar!

Genauso, wie du es uns hier auch erklärst: "Das ist meine Kultur, so will ich leben, und ich rede euch ja auch nicht rein."

Und bauchfrei ist schon länger wieder out.

Und was das Grillen angeht: Ich würde mir an deiner Stelle einfach dein eigenes Fleisch mitnehmen. Wäre ich an Stelle der Gastgeber, wäre mir das hochgradig peinlich.

das sehe ich genauso...
und sorry, aber bei einigen russen gibt es wohl einfach keine eigene kultur(ich böses, ich!)-also können sie auch keinen bezug zu einer anderen kultur aufbauen!

__________________
Schweigend mitzulesen ist oft der einzige Weg, nicht als Trottel dazustehen.

Also meine Russische Freundin hat eine sehr schöne Art, sie ist sehr religös Katholisch und kocht umwerfend sie ist sehr anständig und hat eine änliche Denke wie ich von zuhause mit gebracht was Kleidung, Muttersein und Frausein betrifft. Allerdings sieht sie ihre Art der Erziehung, Ihr Essen usw. als einzig richtige an und der rest ist für sie nur humbug. Zumal ich viele Russen kenne die eine Antipatie gegen Muslime haben. Kann aber sein das die sich alle zufällig in meinen Umfeld aufhalten und deswegen kann ich das nicht pauschal sagen.

So verhält sich das auch mit den Deutschen Nachbarn, es schaut einfach keiner über den Tellerrand und denkt über Sitten und Gebräuche anderer Nationen nach.

Was das Grillen betrifft ich ziehe mich da komplett raus weil ich keine lust auf weitere Diskusion habe und keine EXTRA-Wurst sein will . Man kann das auch dezent regeln. Die Freundin meiner Tochter kommt aus Srilanka die essen kein Rind wir kein Schwein, dann mach ich eben fisch. Geht alles ....

LG

Hallo Lari,


ich würde das Verhalten deiner Nachbarn/Freunde in diesem Fall nicht sonderlich ernst nehmen. Wahrscheinlich sind es Menschen die sich für andere Kulturen nicht interessieren. Von ihnen kannst du dann auch nicht erwarten, dass sie deine Lebensweise respektieren.
z.B die Sache mit dem Grillen, ich finde dieses Verhalten einfach respektlos, fast schon asozial Ist mir auch mehrmal passiert. Diese Leute hätten sich auch nicht geschämt, wenn du dein Fleisch selbst mitgebracht hättest.

Ich kann es wirklich nicht verstehen, warum viele immer noch Fragen:
WARUM eßt ihr kein Schweinefleisch?
WARUM tragen türkische Frauen Kopftücher?
WARUM feiert ihr kein Weihnachten????


Die Türken leben schon teilweise in der 4. Generation in Deutschland und wenn einige es bisher noch nicht die Antworten auf diese drei Fragen kennen, dann wollen sie es auch nicht lernen.

Ich finde schon, dass man das fragen darf. Aber dann muss es auch gut sein. Diesen Zores um das Essen kann ich auch überhaupt nicht nachvollziehen. Wenn ich jemanden zum Essen einlade und weiß, dass derjenige bestimmte Dinge nicht isst, dann mache ich natürlich was anderes.

Hi rakel,

danke für deine Antwort.

Nun wenn ich mich aber so verhalte und dann die Schotten dicht mach weil ich keine akzeptanz erfahre verhalte ich mich dann nicht genauso. Ist nicht genau das, dass Problem welches wir in Deutschland haben.
Ja wir leben in der 4. Generation hier, aber können wir wircklich erwarten das wir akzeptiert werden? können wir wircklich erwarten das unsere Nachbarn über uns informiert sind ?

Und wenn wir Ihnen sagen wie es bei uns läuft können wir dann erwarten das wir so aufgefangen werden wie wir es von unseren Türkischen bekannten gewöhnt sind? Oder ist das nicht alles zu bequem für uns?

Andererseits können Deutsche bzw. nicht Muslime den erwarten das wir ihnen entgegen kommen und sie aufklären wenn sie nicht fragen oder sich nicht ausreichend interessieren. Die Türkei nur aus dem Urlaub kennen und die Gastfreundschaft lieben allerdings wenn es anstregend wird mit Regeln und Tradition aussteigen und mit Kraftausdrucken wie 21 Jahrundert und nicht integriert um sich werfen ? Können diese Menschen erwarten das wir auf sie zu gehen und aufklären.

Ich sage Ja beide seiten können es erwarten das mann einander erklärt und nicht aufgibt nur weil mir etwas gesaagt wird was mich beleidigt hat.
Dann trage ich zur integration bei.

In diesem sinn Lieben Gruß