turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo zusammen,

ich habe mal eine Frage, wenn euer Freund zu euch "Tombis" sagen würde, würdet ihr das als Beleidigung empfinden oder eher als süß, oder ....?

bin zwar keine türkin, aber antworte trotzdem mal ;-)
würde drauf ankommen WIE er das sagt und ob das häufig vorkommt.

__________________
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar!

also da ich im moment sowieso depri bin wegen meinem gewicht würde ich es gar nicht toll auffassen, aber das weil ich sowiso probleme mit meinem Gewicht habe....

ich würde ihn mal darauf ansprechen ob er denn das gefühl hätte das du zu viel auf den hüften hättest....??

Ich würde das "liebevoll" auffassen, heisst ja soviel wie "Pummelchen". Das ist zwar sehr neckisch, aber ich denke nicht böse gemeint.

Jo, es kommt immer auf den Ton an. ;) Wie oft haben mein Freund und ich uns LAN genannt. Das ist auch respektlos eigentlich - aber bei uns immer einfach nur Blödelei.

Mach dir keinen Kopf - und wenn doch, dann sprich ihn drauf an.


LG
Dine

__________________
- nefessiz kalmak sensiz kalmaktan daha kolaymis -

Vielen lieben Dank,

nein nicht das einige das jetzt falsch verstehen, mein Freund ist von Haus aus ein absoluter "Kasperl". Genau das mag ich ja so an ihm. Er ist nicht der Typ für ständiges Liebesgeplänkel. Er sagt zwar fast immer Schatzi aber eben auch oft Sachen wie Tombis.
Ich möchte einfach nur wissen, wie das ankommt, wenn er das z. B. in der Türkei vor seiner Familie zu mir sagen würde. Würden die dann eher sagen, oh wie süß oder oh wie beleidigend. Das sagt er sowieso nur wenn wir alleine sind aber nur als Beispiel jetzt so aus neugier?
Er kneift mich halt immer in meine Wange und sagt: "Gell meine kleine Tombis".

Mein Freund hatte auch solche süssen Anfälle - ja, ich finde das süss. Und seine Familie fand das immer sehr lustig.

__________________
- nefessiz kalmak sensiz kalmaktan daha kolaymis -

Hallo Leyla,

ich weiß leider selber, dass ich zuviel auf den Hüften habe (Größe 42/44), aber als er mich kennengelernt hat, hatte ich noch 10 kg mehr. Ich weiß, dass er nix dagegen hätte, wenn ich ein bisschen abnehmen würde, aber wirklich stören tut es ihn nicht, das weiß ich.

Du mein Ex hatte mir das auch mal gesagt. Das ist nicht der Grund, warum er mein Ex ist Ich fands nicht schlimm, hatte für ihn auch so meine 'Sprüche' insofern war es ein geben und nehmen ;)

Ich persönlich finde es nicht beleidigend. Tombis ist ein liebliches Wort. Das sagt man auch oft zu kleinen Kindern, wenn man sie gern hat.

Ja ich denke auch, dass alle eher darüber lachen würden, als zu denken "wie beleidigend"

ich weiß nicht warum aber bei ihm ist das völlig anders. Wenn z. B. irgendein Ex Freund damals gesagt hätte Pummelchen oder so, dann wäre ich echt gekränkt gewesen aber bei ihm ist das anders.