| Small-Talk Für 'nen netten Plausch oder tiefschürfende Diskussionen. |

26.08.2007, 09:55
|
|
TT-Tastaturschoner
|
|
Registriert seit: 04.05.2007
Ort: München
Alter: 21
Beiträge: 152
Thanks: 15
Thanked 10 Times in 10 Posts
|
|
|
Die deutsche Freundin
Ich bin seit Jahren mit einem Mädchen sehr gut befreundet, man könnte uns fast als beste freundinnen bezeichnen. Sie hat gestern ein Kommentar von sich gegeben bei dem es mir die Nackenhaare aufgestellt hat. 
Wir sitzen in der S-Bahn und diskutieren ob es für mich besser wäre hier zu bleiben, und meinen Schatzi hierherzuholen, oder ob es klüger wäre das ich in die Türkei ziehe. Ich hab dann gemeint das es uns in der Türkei finanziell besser gehen würde weil dort die Lebenserhaltungskosten niedriger sind und ich hier in Deutschland sehr wenig Geld in der Ausbildungszeit erhalten würde....
da meint sie dann ja du hast recht in der Türkei hättet ihr es einfacher, ich meine da ist alles so billig weil ja noch alles dort so zurückgeblieben ist.....
Bei solchen Kommentaren werde ich einfach fuchsteufels wild. Ich meine das Mädchen war noch nie in der Türkei und labert irgendwas von da ist alles zurückgeblieben. Ich war höflich und hab mir nicht anmerken lassen wie sehr ich sauer war. Aber ich hab das gefühl sie sollte es mal von mir hören....
Dann ihre Mutter...
vor drei monaten sitze ich mit meiner Freundin im Garten ihre Mutter kommt raus redet mit uns ein bisschen.....(Anmerkung: Zu diesem zeitpunkt ging die sache mit dem deutschen jungen der das englische mädchen in der türkei vergewaltigt haben soll los)
Ihre mutter meint zu mir was ich von der Sache halte.Ich habe noch nicht mal den Mund aufgemacht dann sagt sie schon: "Also ich finde es ist ungerechtfertig das sie den Jungen einfach in der Türkei festhalten blablabal. Sie sollten ihn nach Deutschland schicken.....Das ist in der Türkei ja alles so schlimm und wird übertrieben....
Hallo gehts noch?Übertrieben? würde ein Türke in deutschland so etwas tun würde er genauso nach deutschem recht bestraft.....
Ich habe meine freundin ja echt gerne aber irgendwie....ich weiß auch nicht.
Sie ist jetzt schon seit 7 Jahren mit einer Türkin befreundet (das bin ich  ) kennt meine Familie und hat noch immer nichts über die Türken gelernt und sie muss doch wissen das mich solche Kommentare nerven....
__________________
Beni sevene canim feda, sevmeyene elveda
|

26.08.2007, 10:02
|
|
|
|
AW: Die deutsche Freundin
Zitat:
Zitat von derya
Ich habe meine freundin ja echt gerne aber irgendwie....ich weiß auch nicht.
Sie ist jetzt schon seit 7 Jahren mit einer Türkin befreundet (das bin ich  ) kennt meine Familie und hat noch immer nichts über die Türken gelernt und sie muss doch wissen das mich solche Kommentare nerven....
|
Ja, sollte sie eigentlich.  Klingt schon ziemlich gedankenlos..
Wie wär's, wenn Du ihr mal sagst, wie Du Dich fühlst, wenn sie solche Sprüche bringt? Vielleicht garniert mit einem Gegenbeispiel (nach dem Motto: wie würde es Dir gehen, wenn ich einfach das-und-das behaupten würde)? Vielleicht versteht sie es dann.
|

26.08.2007, 10:05
|
|
TT-Tastaturschoner
|
|
Themenstarter  
Registriert seit: 04.05.2007
Ort: München
Alter: 21
Beiträge: 152
Thanks: 15
Thanked 10 Times in 10 Posts
|
|
|
AW: Die deutsche Freundin
Zitat:
Zitat von Anouk
Ja, sollte sie eigentlich.  Klingt schon ziemlich gedankenlos..
Wie wär's, wenn Du ihr mal sagst, wie Du Dich fühlst, wenn sie solche Sprüche bringt?
Das wäre das beste denke ich
Vielleicht garniert mit einem Gegenbeispiel (nach dem Motto: wie würde es Dir gehen, wenn ich einfach das-und-das behaupten würde)? Vielleicht versteht sie es dann.
|
Das glaube ich nicht. Ich habe die Erfahrung gemacht das es deutschen egal ist, wie man über ihr Land redet. Also in meinem Umfeld ist das meistes so
__________________
Beni sevene canim feda, sevmeyene elveda
|

26.08.2007, 10:26
|
|
|
|
AW: Die deutsche Freundin
.. na, dann lässt Du das mit dem Beispiel halt bleiben, war ja auch nur ein Vorschlag.  Aber dass Dich so was kränkt, kannst Du ihr schon sagen, meine ich. Soviel "Kritik" darf sein - und falls sie Dir das tatsächlich übel nehmen sollte, muss sie wohl noch was lernen.
Aber eigentlich gehe ich davon aus, dass sie Dich nicht verletzen wollte und ihr vermutlich gar nicht klar ist, wie sehr Dir ihre Bemerkung gegen den Strich ging. Also sag's ihr einfach, und schluck's nicht so lange runter, bis es irgendwann womöglich zum großen Knall kommt. Solche Missverständnisse gehören einfach bereinigt bzw. zurechtgerückt, finde ich. Alles andere höhlt auf Dauer die Freundschaft aus. 
|

26.08.2007, 11:19
|
|
|
|
AW: Die deutsche Freundin
Hallo Derya!
Ich habe in Deutschland nur türkische Freundinnen und hatte solche Probleme nicht. Vielleicht kommt das aber auch daher, dass meine Mädels sehr einfühlsam sind und eher Fragen als von einer falschen Vermutung auszugehen.
Ich erkläre dann gerne wie es wirklich bei uns aussieht und dann ist die Sache gegessen. Natürlich muss man sich als Ausländer in Deutschland immer gegen Vorurteile verteidigen, ich finde das mittlerweile nicht mehr schlimm. Bei Menschen, die intelligent sind und es verstehen, erkläre ich gerne die Wahrheit. Andere lasse ich dumm sterben und gehe nicht darauf ein, da sie andere Meinungen gar nicht erst hören und auch von sich aus dumm sterben wollen.
Was ich dir damit sagen möchte, es ist mit Sicherheit kein böser Willen. Viele Menschen kennen unsere Kultur nur aus dem Fernsehen und wie wir alle wissen, ist das nicht unbedingt wahr.
Werde nicht müde und verteidige das, was du bist. Irgendwann verstehen sie es dann.
PS: Die Mutter deiner Freundin ist einer der Kandidaten, die ich dumm sterben lassen würde ;)
|

26.08.2007, 12:24
|
 |
TT-Schreck
|
|
Registriert seit: 29.08.2006
Ort: In der Tundra und dann links
Beiträge: 29.816
Thanks: 6.117
Thanked 4.030 Times in 3.165 Posts
|
|
|
AW: Die deutsche Freundin
Tja Derya, 7 Jahre kennt ihr euch nun und seid beste Freundinnen. Stellt sich die Frage, warum du ihr nicht das nötige Wissen über Türken und Türkei vermittelt hast.
__________________
80% aller TT-User sind sauer auf mich, die anderen 25% schaffe ich auch noch
|

26.08.2007, 12:35
|
|
TT-Tastaturschoner
|
|
Themenstarter  
Registriert seit: 04.05.2007
Ort: München
Alter: 21
Beiträge: 152
Thanks: 15
Thanked 10 Times in 10 Posts
|
|
|
AW: Die deutsche Freundin
Zitat:
Zitat von sdost
Tja Derya, 7 Jahre kennt ihr euch nun und seid beste Freundinnen. Stellt sich die Frage, warum du ihr nicht das nötige Wissen über Türken und Türkei vermittelt hast.
|
Habe ich mein lieber, sie kennt meine Religion, meine Eltern, unsere Lebensart, ich habe ihr von etlichen Türkeiurlauben berichtet, wir reden manchmal über politische Dinge bzgl der Türkei....ich meine was hätte ich denn noch tun sollen?
Ich habe ihr übrigens vorgeschlagen nächstes Ostern mit mir in Urlaub zu fahren und zwar nach Alanya.....vielleicht bringt das ja etwas mehr 
Sie fands ne gute idee sagt aber das sie sicherlich probleme mit dem essen dort kriegen wird.
Ich nur: "Hä?"
Sie: "Ich fahre doch immer nur nach Italien bin Pizza und Pasta gewöhnt....was soll ich denn in der Türkei essen...?"
Bin ja gespannt wie das wird an Ostern.... 
__________________
Beni sevene canim feda, sevmeyene elveda
|

26.08.2007, 12:41
|
|
|
|
AW: Die deutsche Freundin
Zitat:
Zitat von derya
Sie: "Ich fahre doch immer nur nach Italien bin Pizza und Pasta gewöhnt....was soll ich denn in der Türkei essen...?"
Bin ja gespannt wie das wird an Ostern.... 
|
*weglach*
Wir haben Lahmacun und Kiymali Makarna.. Kannst es ihr ja dann als türkische Pizza und Pasta verkaufen, damit sie keinen Kulturschock bekommt...
Man man man, sie ist nicht gerade die hellste oder? 
|

26.08.2007, 12:42
|
 |
TT-Schreck
|
|
Registriert seit: 29.08.2006
Ort: In der Tundra und dann links
Beiträge: 29.816
Thanks: 6.117
Thanked 4.030 Times in 3.165 Posts
|
|
|
AW: Die deutsche Freundin
Erzähl ihr doch einfach, dass in Alanya sehr viele Italiener ansässig sind und Pizzerien betreiben.
Ich habe zum Beispiel in meinem Freundeskreis regelrechte Propaganda für die Türkei und den Iran betrieben. Mit dem Ergebnis, dass ich oft genug gefragt wurde, was ich denn dann in Deutschland verloren habe.
__________________
80% aller TT-User sind sauer auf mich, die anderen 25% schaffe ich auch noch
|

26.08.2007, 12:44
|
|
TT-Tastaturschoner
|
|
Themenstarter  
Registriert seit: 04.05.2007
Ort: München
Alter: 21
Beiträge: 152
Thanks: 15
Thanked 10 Times in 10 Posts
|
|
|
AW: Die deutsche Freundin
Zitat:
Zitat von LaFeBeSi
*weglach*
Wir haben Lahmacun und Kiymali Makarna.. Kannst es ihr ja dann als türkische Pizza und Pasta verkaufen, damit sie keinen Kulturschock bekommt...
Man man man, sie ist nicht gerade die hellste oder? 
|
Doch sie ist eigentlich ein sehr intelligenter Mensch aber wenn es um die Türkeit geht....sie redet halt gerne. Und sagt einfach Sachen die sie irgendwo aufgeschnappt hat, obwohl sie gar nicht weiß ob sie wahr sind.
__________________
Beni sevene canim feda, sevmeyene elveda
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
|
| Themen-Optionen |
|
|
| Ansicht |
Linear-Darstellung
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist Aus.
|
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 04:44 Uhr.
Sie sind hier:
Die deutsche Freundin - Small-Talk - Deutsch-Türkisches Forum
|