Zitat:
Zitat von alsadaha
muss man sich das abgewöhnen?
Ich verwende "nicht wirklich" gerne. 
|
No, not really.

Im Englischen klingt es völlig normal, im Deutschen stolpere ich noch immer darüber. Aber Sprache wandelt sich ja auch. Was ich richtig dramatisch finde, ist das aus dem Englischen übernommene "Deppen-Apostroph": Das ergibt überhaupt keinen Sinn, obwohl es inzwischen absolut populär ist.
ps Eine's Tage's werde ich diese Sprachverhunzung hoffentlich genauso gleichmütig hinnehmen können wie z.B. Alsadaha's komische Avatare.
Und zum Glück kann man diese's Apostroph auch nicht hören - nur lesen. Aber da's reicht schon!
