turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo an alle,
Gestern hatte ich eine putz und aufräum aktion,da bin ich auf eine Kiste gestossen und ich wusste ersteinmal nicht was dort drin war.
Nachdem öffnen und genauem hinsehen,habe ich mich auf den Boden gesetzt und konnte nicht mehr auf hören zu lachen.

Gaaaaanz ganz alte liebes briefe die an mich gerichtet waren kamen zum vorschein,viele noch von meiner Schulzeit,einige von damaligen Türkei urlauben und 2 waren dabei wo ich besonders gelacht habe,ende 2003 anfang 2004 hatte ich damals mit meiner mutter meiner schwester einen Last minute Urlaub nach Tunesien/ Djerba gebucht.Ich glaube das war März 2004.Die Freundin meiner Mutter und ihre Tochter flogen auch mit uns mit.(Dies war auch der letze Hotel Urlaub mit meiner mama in nem anderen Land bevor sie starb)

Ich möchte diese 2 kurzen briefe mit euch teilen,fand's so lustig vor allem ich hatte diesem Typen nie Hoffnungen gemacht,meine Mama gab meine Handy nr weil wir zum Bazar wollten und er uns "Leiten" wollte weil es dort schon ziemlich abging mit den Männern,und der arme Baarkeeper dachte ich will was von ihm.

hahaha also die Briefe hat er versucht in deutsch zu schreiben da ich kein arabisch und französisch kann und ich schreibe das so ab wie er es schrieb:

1.Brief...... Hay Filiz!
Wie geht es Dir! ich hoffe doch Gut,wie geht es Deine muter Du hast gesacht sie ist krank,ich hoffe sie ist jetzt gesund!
ich habe dich sehr wermissen meine gedanken sind immer Oft an Dich,auch wenn wir nicht zusammen geschlafen <<<das mit dem schlafen habe ich bis heute nicht verstanden,hatte doch nix mit dem
trotesdem ich wierde dich ni vergessen.glaub mir Du hast mich gut gefallen,Ich hoffe nur das DU Denkst die selbe wie ich
Bitte vergesst Du mich nicht ich warte Deine Brief so schnell wie möglich
P.S. Wenn du schreibst meine adresse,Denn kannst du alles schreiben was stetet auf meine vesite Karte.


Dann schrieb er mir vor ort als ich noch dort war auf eine Postkarte nen kleinen Brief und eine Kette kaufte er mir:

Hay Seven!<<< seven`? weis nicht was das heist!
Ich will für Dich was sagen.und ich hoffe du verstetet mir!Zeit ich mit Dir kennen gelernt und ich denke nur an dich,glaube mir du hast mir gefallen von erste Augenblick.Du bist die frau was ich suche!
Bitte du kannst mir zurück Antworten
Ich bin wie immer heute Abend im BAR-


ich habe richtig gelacht,ich weis garnicht woher er meine Adresse hatte mir auch ein Brief nach Deutschland zu schicken.
Ich glaube in den Reiseunterlagen von der Rezeption.

Im Urlaub hatte ich da ja wie man's so kennt nen Animateur "kennen gelernt"
und mit dem geschäkert weil er so ein süsser war,aber mehr war nie was,mit niemandem,es sollte ein entspannden urlaub werden "ohne" kerle.
Der Animateur hat sich immer besonders um mich gekümmert,als dieser andere von der Bar das sah,flippte der einen abend voll aus,meine mama und ich schauten uns an und fingen an zu lachen,weil das schwach sinn war,bis die sich dann ehrlich wegen mir geschlagen haben.Da der Bar typ gehört hatte das der Animateur und ich uns geküsst hatte.Mein Gott,mehr als an einem Abend küssen war doch nix,bin bis heute noch mit dem animateur befreundet,weil ich auch animateurin bin,hatte ihm damals geholfen einen Job in Bodrum/Türkei zu finden und mit der Visum geschichte,der ist mir so dankbar dafür das er noch ab und zu anruft,aber NUR FREUNDSCHAFTLICH.

naja es folgen noch ganz viele liebes briefe von türkischen männern,aus meiner schulzeit haha ich habe so gelacht.man man man waren das zeiten.

aber in jedem derer liebes briefe steht das ich die verletze weil ich auf deren liebe nicht antworte,Hallo????? ich war da ein junges kücken,sowas war mir doch egal damals,party war wichtiger.

Würde mich freuen wenn ihr auch vielleicht ganz alte Liebes Briefe habt und die hier teilen würdet

Ich bin froh den richtigen Mann für mich gefunden zu haben,den ich über alles Liebe,denn mein Askim ist mein Seelen verwanter und damit auch der richtiger,
Lustig nur,wenn man sos alte sachen raus kramt die vor jahren passiert sind,liebes briefe teilweise von grundschulzeiten.

man man man

Aus der Grundschule hab ich keine zum Beisteuern, mich wollte da keiner und jeder hat bei den Kästchen Ja / Nein / Vieleicht ausdrücklich Nein angekreutzt.


Aber die von später aus meiner Jeugendzeit och och ganz viele. Die bewart meine Mutter auf, weiß auch nicht warum sie die nicht wieder rausrück rückt.

Und das mit dem Schuldsein kenn ich. In den Briefen von meinem Ex - Mann bin ich auch Schuld, Schuld das es ihm Schlecht geht, das er alleine gelassen wurde, ich bin Schuld das er am Boden ist und am Weltfrieden ect. pp

LG Lari

Leider sind meine alten Liebesbriefe alle meinem ersten Mann zum Opfer gefallen.

Der hat sie bei meinen Eltern zu Hause unter meinem alten Kinderzimmerbett gefunden und samt und sonders kleingehäckselt inkl. alter Fotos. Man was war ich sauer

Alle Liebebriefe von ihm habe ICH dann entsorgt, als es mit uns zu Ende war.

__________________

Aleyna Lara, geb. 23.05.2008

oh das ist ja schade das ihr keine mehr habt,aber ich denke wenn mein Askim die finden würde,würde er die vielleicht auch entsorgen,oder mich entsorgen lassen.
Ich fand es gestern super lustig als ich sie wieder fand,hatte echt spass daran sie zu lesen.

Sabine,naja in Gedanken weist du ja das du welche bekommen hast

Lari,und ich war immer die jenige die Nein ankreuztze bei einem habe ich vielleicht angekreutz.
Ich weis garnicht wie ich die solange aufbewahrt habe,bin eher der Typ,brauch ich nicht-in Müll.

Ich hab noch stapelweise alte Liebesbriefe von meinem ersten Freund und einen Brief von meinem Mann, den er kurz vor unserer Scheidung geschrieben hat. Das kann und mag ich nicht teilen. Es ist mir zu intim. Und alles andere habe ich weggeworfen.

Hi Anouk,

klar,kann ich verstehen.Kein Problem,aber wir wissen zumindest das du überhaupt noch welche hast.

Find ich schön sowas....

das hast Du gut gemacht- ist ja dann nur gerecht!

Mein Vater hat meiner Mutter sogar alle Erinnerungen an früher zerstört- Fotos, Briefe, Poesiealben...

Ich habe auch noch Liebesbriefe von früher.
Ist immer wieder interessant, wenn man sowas nach Jahren mal zufällig rauskramt und darin blättert...

Mit meiner allerbesten Freundin habe ich im Alter von ca. 13 - 18 Jahren ein gemeinsames Buch (es wurden mit der Zeit dann mehrere) gehabt, in das wir uns gegenseitig geschrieben haben, was uns so bewegt.
Wenn einer geschrieben hat, bekam es der andere zu lesen und behielt es, bis er selbst wieder was reingeschrieben hat- eben alle alltäglichen Probleme, die ein Teenager in dem Alter damals so hatte.

Kürzlich habe ich die Bücher wieder hervorgeholt und darin geblättert, weil ich sie meiner Freundin zum 40. Geburtstag "leihen" wollte- sie wünschte sich von mir "Erinnerungen an früher".
Es war richtig interessant, das nach 25 Jahren nochmal zu lesen.

Ich hab auch nur noch die von meinem Mann. Und irgendwann, wenn ich nicht mehr bin, dann darf Junior die lesen.

Also ich habe noch alle Briefe von meinem ersten Freund, so ca. 50 Stück.
Die mag ich nicht weg werfen, sind toll und irgendwie ne schöne Erinnerung.
Dazu noch Gedichte, Plakate und was er nicht alles gemacht hat.

Schon toll, die nach Jahren mal wieder zu lesen.
Irgendwo schwirren sicher noch paar andere rum, aber keine Ahnung wo.
Muss wohl auch mal aufräumen Filiz

LG babe

__________________
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar!