turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Lieber Han,

schließlich hast Du zur Unterstützung des Zitates den letzten Satz hinzugefügt, der ja von Dir stammt. Und das klang und klingt noch immer für mich, als ob hier ständig zu viel geredet. Mag sein, dass ich es falsch interpretiere, wenn es dem so ist, dann entschuldige bitte!


darf ich mal fragen wie alt Du bist?
Solche Sätze wie oben "was geht bei Dir" höre ich hauptsächlich von Jugendlichen (ich weiss, auch dort hast Du Dein freundliches :P verewigt).

Mein türkisches Lieblingswort ist
ışık
in der Verbindung wie
ay ışığı
mum ışığı
umut ışığı

Das hat so einen mysteriösen Klang



ansonsten gefalle mir auch russische Worte, so z.B.: rabota,
da weiß man gleich was Sache ist.

__________________
Im Osten geht der (Halb)mond auf.

Ich bin zwar kein Moderator und auch kein Lehrer. Ansonsten würde ich unter diesen Aufsatz, natürlich dick und fett und rot, schreiben: Thema verfehlt.

__________________
Allah gümüş kapıyı kaparsa, altın kapıyı açar.
Wenn Gott die silberne Tür verschließt, öffnet er dafür die goldene Tür.

Ich hatte die gleiche Idee und wollte auch einen Link anbringen. Da dies aber schon geschehen ist, verzichte ich darauf.

__________________
Allah gümüş kapıyı kaparsa, altın kapıyı açar.
Wenn Gott die silberne Tür verschließt, öffnet er dafür die goldene Tür.

Genau, Du bist kein Moderator und das ist auch gut so; so oft wie Du Dich nicht nur im Thema sondern sogar sehr oft in Deinem unangemessenen Tonfall verfehlst.

Schönes Wort, im Gegensatz zu den deutschen Wörtern, also da haben sie nicht gerade die besten rausgesucht

__________________

wie wärs denn mit toilettentieftaucher?

es gibt mit sicherheit schönere wörter als das was gewählt wurde. ich find diese wahl eh komisch,wörter und was man damit verbindet haben eh nur in der muttersprache die besondere bedeutung, man kann vielleicht das schönste wort eines landes wählen, aber nicht der welt.

Ich finde zurecht, dass yakamoz als schönstes Wort gewählt wurde. Ich hatte es damals das erste Mal in einem Lied von Sezen Aksu gehört und danach nachgeschlagen.

ne, arbeiten als schönstes wort- schrecklich... arbeitstier...


als adäquates wort zm türkischen klingt doch das deutsche wort mondsichel auch schön....

__________________
die beiträge schreibwettbewerb Tipps für Neueinsteiger
Leben ist das beste Sonderangebot - bekommen wir es doch gratis..... jüd. Sprichwort MAR

Isik heißt Licht mar, hast du es verwechselt mit Is?