turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

......oder doch nicht? Immer wird von der deutschen Ernsthaftigkeit geredet, dass auch die Türken richtig ernst gucken können, geht dabei völlig unter. Wer ist ernster, Türken oder Deutsche?

__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis

das kommt darauf an, wie man ernsthaftigkeit definiert.
meinen beobachtungen zufolge entspringt türkischer ernst den tiefen der seele und ist somit sehr emotional geprägt.
die deutsche ernsthaftigkeit ist eher gepägt vom "ernst des lebens", sprich der mensch wird geformt nach den regeln und wertmaßstäben einer leistungsgesellschaft.

Ich habe den Eindruck, dass Türken, Männer wie Frauen, eher dazu neigen ihre Humoraufwallungen zu verbergen

__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis

nee, das kann ich so nicht bestätigen...ich habe sehr viele getroffen, die gerne lachen...aber sind die deutschen denn humorvoll? ich als alter lachsack falle immer irgendwie auf...

Auch wenn es auf den ersten Blick nicht so scheint, sind sich in sehr vielen Dingen Deutsche und Türken sehr ähnlich. Es ist wohl auch eine Frage des Alters. Bei den Dingen die die Alten früher erlebt haben, konnte ihnen das Lachen schon vergehen. Die Jüngeren sind da eher unbefangen

__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis

das finde ich auch Genevieve; habe lage gebraucht dafür und noch heute habe ich etwas Probleme mit der deutschen Ernsthaftigkeit. Die deutsche Form der Ernsthaftigkeit ist stets da und ist zumeist neutral zu werten. Erst nach in paar Broken gesprochenen Wortes könnte mal ein Lächeln entstehen, ist aber nicht erforderlich. Das ist sehr allgemein gesprochen und natürlich gibt es auch sehr empathische und von vornherein sehr warmherzige Deutsche, das ist keine Frage aber sie gibt es weniger als bei den Türken.

Ich denke es kommt ganz auf die Situation an. Wenn man z.B einem Deutschen sagt: "Deine Frau sieht aber heiß aus" würde er sich eventuell geschmeichelt fühlen, ein Türke würde unter Umständen anders reagieren und falls er ein Messer(Machete?) in der Hand hat,könnte er es dem anderen in irgendeinem Körperteil einrammen.

ich hatte ja schon einmal einen thread eröffnet bei "identitas" zu dem thema die deutschen sind türkischer als sie denken....das liegt an den beutetürken des 17./18. jahrhunderts.

ich bleibe dabei: der türkische ernst ist ein ausdruck des selbst, der deutsche aufoktroyiert.
das merkt man doch an folgenden situationen: ruft dich einer an und fragt "was machst du gerade" und du antwortest mit "nichts, ich lebe", entgegnet dir nahezu jeder deutsche "hast du nix zu arbeiten? so gut möchte ich es mal haben..."
hier wird sich nur über die leistung definiert und das führt zwangsläufig zum ernsthaftigkeitskorsett der deutschen seele.
wir waren nicht immer so...ich denke mal, das sind die nachwirkungen des 2. weltkrieges und des wirtschaftswunders...vielleicht auch von könig kapitalismus...

Eine Situation, bei der mir ein extremer Unterschied zwischen Deutschen und Türken auffällt, ist die Braut vor und während der Hochzeit.

Bis heute kann ich nicht verstehen, warum türkische Bräute bei der Hochzeit mit todernster Trauer- Miene dasitzen.

Jedenfalls war es bei den Hochzeiten (nicht arrangierte), die ich erlebt habe, so.

Das ist wohl der Tradition geschuldet. Es gibt einige Verhaltensmuster, die als Vorgabe dienen.

__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis