turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Guten Morgen,

wir scheinen unsere Freunde - ohne es zu wollen - von Norwegen "überzeugt" zu haben und das schlägt mir seit ca. 1 Monat fürchterlich auf den Magen und belastet mich. Ihr werdet Euch fragen, wo denn das Problem läge? Ich habe einfach Angst, daß sie aus finanziellen Gründen eine falsche Entscheidung ohne "zurück"-Möglichkeit treffen werden.

Genauso wie wir, leben unsere Freunde seit zig Jahrzehnten in der BRD, ohne jedoch die türkische Staatsbürgerschaft gegen eine deutsche ausgetauscht zu haben - alle drei haben eine Aufenthaltsberechtigung. Er ist arbeitslos und die Familie überlebt mehr schlecht als recht mit dem Verkäuferinnen-Gehalt der Ehefrau. Der Sohn steckt in der Ausbildung und er wird nicht auswandern.

Als beinahe-50-jähriger Ingenieur hat er nunmehr eine Stelle ab März in Norwegen. Ich habe sie gebeten, vorher die deutsche Staatsbürgerschaft zu beantragen, damit sie oder einer dann noch die Möglichkeit hat nach Deutschland zurückzukehren. Ich bekomme lapidar die Antwort, daß sie ja alle sechs Monate nach Deutschland einreisen würden und somit sie ihre Aufenthaltsberechtigung nicht verlieren würden. Die türkische Staatsbürgerschaft müßten sie ja behalten, da sie Eigentum in der Türkei hätten und die Eltern noch leben würden.

Jetzt kommt zu diesem Thema noch die "unbefristete Niederlassungserlaubnis", die jeder mit Aufenthaltsberechtigung hat. So mein Kenntnisstand gilt dieser Aufenthaltstitel für alle europäischen Länder, so daß man von einem zum anderen Land "auswandern" kann, jedoch ist Norwegen nicht in der EU!

Kann mir jemand mit informativen Links bitte weiterhelfen bzw. mir per PN einen Anwalt in Köln benennen, zu dem ich meine Freunde schleppen kann?

Lieben Gruss Erna

Hallo Erna,

mit einem ANwalt in Köln kann ich dir gerade nicht weiterhelfen.
Aber es gibt immer wieder neue Gesetze.

Unter anderem weis ich das man mittlerweile´mit der Türkischen Staatsangehörigkeit wenn die einen Unbefristeteten Aufenthalt in Deutschland bekommen haben, alle 6 monate ein und ausreisen können (müssen)
auch wenn sie sich nicht in einem nicht EU-Staat aufhalten....

Wegen dem Besitz in der Türkei muss man nicht unbedingt die Türksiche Staatsangehörigkeit behalten. Auch wenn man die Deustche Staatsangehörigkeit hat, hat meine seine rechte in der Türkei-
Vorrausgesetzt man besitzt einen "ROsa-Schein"

LG Filiz

Wobei es in Bezug auf der "Rosa Karte" keine Rechtssicherheit gibt.. Die einen erkennen sie an, die anderen nicht. Viele (Beamte) haben auch nie etwas davon gehört.

Schön, dass er mit 50 noch einen Job in seinem Metier gefunden hat, wenn auch in Norwegen. Was soll er noch in Deutschland? Zelte abbrechen und ab!

__________________
Ich erfülle keine Übersetzungswünsche von Personen, die ihren Partner betrügen oder eine andere Beziehung gefährden.

Ich habe einen guten Freund, der mit seiner Familie vor 2 Jahren nach Norwegen gezogen ist. Er ist sehr begeistert, weiß aber auch, dass dort nicht das Schlaraffenland ist. Wenn deine Freunde nach Norwegen wollen und eine Bindung an die Türkei haben,brauchen sie doch Deutschland nicht mehr.

__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis

Sicher, kein einfaches Unterfangen. Sie werden auch in Norwegen Fremde sein. Sie werden eine neue Sprache erlernen müssen. Es gibt auch keine (große) türkische Gemeinde, die den Start erleichtern würde... Egal. Hauptsache eine Arbeit im "eigenen" Bereich.

__________________
Ich erfülle keine Übersetzungswünsche von Personen, die ihren Partner betrügen oder eine andere Beziehung gefährden.

Wobei ich nicht ganz verstehe warum ein Ingenieur in Deutschland keinen Job bekommt. Dort herrscht doch angeblich massiver Arbeitskräftemangel

__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis

Die Realität spricht eine andere Sprache. Leider.

__________________
Ich erfülle keine Übersetzungswünsche von Personen, die ihren Partner betrügen oder eine andere Beziehung gefährden.

Die Angaben aus dem Arbeitgeberlager sind ja oft nicht stimmig

__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis

Danke für Eure Rückmeldungen. Leider ist es in der BRD so, daß die ab-Mitte-40 Gruppe nicht so gute Karten bei der Jobsuche hat. Insbesondere wenn man auch noch "Ausländer" ist. Ich denke in 10 Jahren sieht das auch wieder - wegen der Alterspyramide - anders aus.

LG Erna