|
|
| Small-Talk Für 'nen netten Plausch oder tiefschürfende Diskussionen. |
02.03.2008, 17:02
|
 |
TT-Schreck
|
|
Registriert seit: 29.08.2006
Beiträge: 29.074
Thanks: 6.051
Thanked 3.918 Times in 3.081 Posts
|
|
|
Politikerisch - Deutsch
Herbert Wehner sagte einst im Bundestag: "Sie Düffeldoffel". Kann mir mal jemand sagen, was das bedeutet?
__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis
Geändert von HesapMakinesi (11.02.2008 um 16:59 Uhr).
|
02.03.2008, 17:11
|
|
|
|
AW: Politikerisch - Deutsch
Mrozek: Vielleicht sollte ich die beiden Wörter erst mal erklären. Fangen wir mit dem "Affenfett" an: Das ist eine Sprachschöpfung aus der Zeit der Mangelwirtschaft im Nachkriegsdeutschland. Das "Affenfett" war in der sowjetischen Besatzungszone ein Fleischersatzprodukt. Das Wort "Düffeldoffel" geht zurück auf den SPD-Politiker und eifrigen Wortschöpfer Herbert Wehner, der während seiner Amtszeit im Bundestag durch allerlei Zwischenrufe auffiel. "Düffeldoffel" war eine Herabwürdigung für den politischen Gegner.
Beides sind natürlich Kunstwörter. Sehen Sie denn eine konkrete Gefahr, dass wir irgendwann unsere Klassiker nicht mehr verstehen?
Quelle: http://www.donaukurier.de/nachrichte...art598,1290400 |
|
The Following 2 Users Say Thank You to For This Useful Post:
|
|
02.03.2008, 17:18
|
|
TT-Schreck
|
|
Themenstarter
Registriert seit: 29.08.2006
Beiträge: 29.074
Thanks: 6.051
Thanked 3.918 Times in 3.081 Posts
|
|
|
AW: Politikerisch - Deutsch
Zitat:
Zitat von Desireh
Mrozek: Vielleicht sollte ich die beiden Wörter erst mal erklären. Fangen wir mit dem "Affenfett" an: Das ist eine Sprachschöpfung aus der Zeit der Mangelwirtschaft im Nachkriegsdeutschland. Das "Affenfett" war in der sowjetischen Besatzungszone ein Fleischersatzprodukt. Das Wort "Düffeldoffel" geht zurück auf den SPD-Politiker und eifrigen Wortschöpfer Herbert Wehner, der während seiner Amtszeit im Bundestag durch allerlei Zwischenrufe auffiel. "Düffeldoffel" war eine Herabwürdigung für den politischen Gegner.
Beides sind natürlich Kunstwörter. Sehen Sie denn eine konkrete Gefahr, dass wir irgendwann unsere Klassiker nicht mehr verstehen?
Quelle: http://www.donaukurier.de/nachrichte...art598,1290400 |
hm.....aber was konkret gemeint ist, geht daraus auch nicht hervor 
__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis
|
02.03.2008, 17:53
|
 |
TT-Überall-Mitmischer
|
|
Registriert seit: 19.04.2007
Ort: mittenmang
Beiträge: 2.359
Thanks: 239
Thanked 383 Times in 303 Posts
|
|
|
AW: Politikerisch - Deutsch
Zitat:
Zitat von sdost
hm.....aber was konkret gemeint ist, geht daraus auch nicht hervor |
sowohl düffel, als auch doffel stehen für Kartoffel (z.B. Siegerländer Platt)
Doffel wurde anscheinend benutzt, um jemanden als dumm zu bezeichnen!
"Der dicke dumme Doffel trug den dünnen dummen Doffel durch den dicken Dorfdreck
Da dankte der dünne dumme Doffel dem dicken dummen Doffel
Das der dicke dumme Doffel den dünnen dummen Doffel durch den tiefen dicken Dorfdreck trug"
http://www.festtagsgedichte.de/kurz-...genbrecher.htm
__________________
Im Osten geht der (Halb)mond auf.
|
|
The Following 2 Users Say Thank You to alterali For This Useful Post:
|
|
02.03.2008, 17:54
|
|
TT-Schreck
|
|
Themenstarter
Registriert seit: 29.08.2006
Beiträge: 29.074
Thanks: 6.051
Thanked 3.918 Times in 3.081 Posts
|
|
|
AW: Politikerisch - Deutsch
Zitat:
Zitat von alterali
sowohl düffel, als auch doffel stehen für Kartoffel (z.B. Siegerländer Platt)
Doffel wurde anscheinend benutzt, um jemanden als dumm zu bezeichnen!
"Der dicke dumme Doffel trug den dünnen dummen Doffel durch den dicken Dorfdreck
Da dankte der dünne dumme Doffel dem dicken dummen Doffel
Das der dicke dumme Doffel den dünnen dummen Doffel durch den tiefen dicken Dorfdreck trug"
http://www.festtagsgedichte.de/kurz-...genbrecher.htm |
Kein Wunder, wenn das Volk seine Politiker nicht versteht 
__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis
|
02.03.2008, 20:06
|
 |
TT-Gelegenheitsposter
|
|
Registriert seit: 11.10.2007
Beiträge: 370
Thanks: 132
Thanked 87 Times in 74 Posts
|
|
|
AW: Politikerisch - Deutsch
Zitat:
Zitat von sdost
Kein Wunder, wenn das Volk seine Politiker nicht versteht |
Da gibt's doch was von Langenscheidt : Politiker-Deutsch/Deutsch-Politiker (ich meine - aber bin nicht sicher - ist von Maybrit Illner) und das werden die ganze Stilblüten und Worthülsen von Politikersprache erklärt... aber ob der 'Düffeldoffel' drin ist - nachschauen !!
Lg Bine
__________________
Ein Lächeln ist ein Licht im Fenster der Seele - ein Zeichen, dass das Herz zu Hause ist...
|
|
The Following User Says Thank You to Ibobine For This Useful Post:
|
|
02.03.2008, 20:09
|
|
TT-Schreck
|
|
Themenstarter
Registriert seit: 29.08.2006
Beiträge: 29.074
Thanks: 6.051
Thanked 3.918 Times in 3.081 Posts
|
|
|
AW: Politikerisch - Deutsch
Zitat:
Zitat von Ibobine
Da gibt's doch was von Langenscheidt : Politiker-Deutsch/Deutsch-Politiker (ich meine - aber bin nicht sicher - ist von Maybrit Illner) und das werden die ganze Stilblüten und Worthülsen von Politikersprache erklärt... aber ob der 'Düffeldoffel' drin ist - nachschauen !!
Lg Bine |
Na, da guck ich doch gleich mal nach
__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst.
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
|
| Themen-Optionen |
|
|
| Ansicht |
 Linear-Darstellung
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist Aus.
|
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 15:53 Uhr.
Sie sind hier:
Politikerisch - Deutsch - Small-Talk - Deutsch-Türkisches Forum
|
|
