turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo,
weiss nicht, ob ich hier richtig bin, aber ich weiss einfach nicht mehr weiter, da ich am Montag ins Krankenhaus muss.

Also ich brauche ganz ganz dringend den Text von Sivan Perwer "XORA".
Kann mir da jemand weiterhelfen ? BITTE

Freu mich auf jede Antwort.

Chayenne

Erstens falscher Bereich, zweitens ist das mit Songtexten so eine Sache, schon ein paar Mal durchgekaut. Aber Google sollte Dir helfen ...

Viele Grüße und vielen Dank für Dein Verständnis

in welchen bereich muss ich denn ?

und google hat mir noch nicht geholfen (sonst würde ich nicht hier fragen)

lg
chayenne

Liebe Cheyenne,
hab mir jetzt auch mal Google vorgenommen, aber überhaupt nichts in Richtung Songtexte von diesem Herrn gefunden.
Kannst du türkisch?? Sonst würde ich mal unter www.kurdshow.com dein Anliegen mailen, vielleicht klappt das auch auf englisch...
Ansonsten kann ich dir nur den Rat geben, dich auf die Suche nach einem türkischen Radiosender, einem Radiosender in Deutschland, der türkische Musik spielt o.ä. zu begeben, und die direkt zu fragen nach einer Übersetzung. Ich habe auch mal nach einem Lied gesucht und mein Anliegen zu MTV-Homepage geschickt. Weiß aber nicht, ob die auch kurdische Musik dort bearbeiten.
Viel Glück!!

Carrie
@Turgay: Cheyenne scheint es nicht gut zu gehen, ansonsten müsste sie wohl kaum ins Krankenhaus. Außerdem ist sie mit ihrem Anliegen wohl etwas verzweifelt, auch wahrscheinlich wegen der Krankenhaussache! Und dein prioritäres Problem liegt darin, dass sie im falschen Bereich gepostet hat??? Aber mir vor kurzem Pietätlosigkeit vorwerfen.....Manchmal muss ich echt den Kopf schütteln!!

__________________
Every step that you take
Could be your biggest mistake
It could bend and it could break
Well that's the risk that you take
What if you should decide
That you don't want me there in your life
That you don't want me there by your side