turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Katiliyorum Canan.

senin tavsiye ettiği için, teşekkür ederim.
Ben Galata-Köprüsünden altindaki bir balik lokanta'ya gittim. Orada izgara kalamar ve çoban salatası yedim, bir bira içtim.

baş üstüne hanim efendi :smile:
Kanyon'da yeni bir dükkanı açildı. Hep bayanlar için. İnanilmaz bir şekilde güzel.
Saniyorum, gördiysen, hemen bayilyorsan :smile:

Burada ne kadar rahatladim, keşke dört hafta dan daha kalsaydim.

Istanbullu kalbalık ve heyecanlı bir yer.
Durmadan bir tabloya benziyor. Başka bir dünya sanki.

Slm Jens

__________________
Allah gümüş kapıyı kaparsa, altın kapıyı açar.
Wenn Gott die silberne Tür verschließt, öffnet er dafür die goldene Tür.

Iyi Aksamlar Jens,

daha yeni fark ettim, senin bize Istanbul dan yazdigini. Bakiyorum da, türkceni cok iyi gelistirmissin, bravo sana! Bu arada fark ediyorum ki, yan sira sadece derslerinlen ve türkiyenin Hukuk bölgesinlen ilgilenen Jens, doganin ve Istanbulun bütün güzeliklerinle bir olmus. Sana basarilar diliyorum! Istanbul`a bol bol selamlar... :-P

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"

Çocomel biraz dolaşmak ve aliş verişe yapmak istermisin ?

Buyurun......:

http://www.turkish-talk.com/photoplog/index.php?n=175
http://www.turkish-talk.com/photoplog/index.php?n=214
http://www.turkish-talk.com/photoplog/index.php?n=215
http://www.turkish-talk.com/photoplog/index.php?n=213

İyi eylenceler Canan

Slm Jens

__________________
Allah gümüş kapıyı kaparsa, altın kapıyı açar.
Wenn Gott die silberne Tür verschließt, öffnet er dafür die goldene Tür.

Dün öğretmeni şu fikrayı anlattı.......:

Temel ilk defa İstanbula gitmiş. Büyük bina için çok şaşirmiş. Bir bina da durmuş ve yukarı'ya bakmiş.
Dursun gelmiş ve ona 'Burada napiyorsun' diye sormuş.
Temel, 'Ben bu bina'ya bakiyorum' diye cevap vermiş.
Dursun, 'Ama İstanbul'da herşeye parayla, biliyorsun. Tuvalete gitmek, Bina'ya bakmak, herşeye. Sen hangi kat da baktin ? Katdaki 1 million ödemen lazim,' diye söylemiş.
Temel, 'Yapmaya, ben dört kat da baktim', diye cevap vermiş ve 4 million ödemiş.
Temel, 'Insanlar burada çok akıllı değil, ben aslinda ondördünce kat da baktim', diye düşünmüş.

__________________
Allah gümüş kapıyı kaparsa, altın kapıyı açar.
Wenn Gott die silberne Tür verschließt, öffnet er dafür die goldene Tür.

Teşekkür ederim türk hanımefendi, doğru tahmin ettin, burada olacak......:

DİVAN EDEBİYATI MÜZESİ (Galata Mevlevihanesi)
Telefon:0212 245 41 41
Fax: (0212) 243 50 45
İlçe: Beyoğlu
Adres: Galip Dede Caddesi No:15 Tünel Beyoğlu İstanbul
Haritadaki yeri için tıklayın...

__________________
Allah gümüş kapıyı kaparsa, altın kapıyı açar.
Wenn Gott die silberne Tür verschließt, öffnet er dafür die goldene Tür.

Yardim et bana. Gelecek hafta da bir presentazion hazirlamam lazim. Asagi yukari 20 dakika konusmam lazim. Sizce, Cuma 17 Ekim hangi konuda konusacaktim ?

__________________
Allah gümüş kapıyı kaparsa, altın kapıyı açar.
Wenn Gott die silberne Tür verschließt, öffnet er dafür die goldene Tür.

Türkiyede yaptigin gözlemleri (deine Beobachtungen in der Türkei) anlatabilirsin....

Ya da Türkiyedeki Türkler ile Almanyadaki Türkler arasindaki farklari anlatabilirsin...
(die Unterschied zwischen die Türken die in BRD Leben und die Türken die in der Türkei leben)

teşekkür ederim......şimdi ben biraz düselteçektim

(der Unterschied zwischen den Türken, die in der BRD leben und den Türken, die in der Türkei leben)

ben dil hkkında da konuşmak istiyordum.....mesela niçin başka ülke de yaşiyan yabancilar bu ülke dili mutlaka konuşman lazim. Ne söyledin ?

slm Jens

__________________
Allah gümüş kapıyı kaparsa, altın kapıyı açar.
Wenn Gott die silberne Tür verschließt, öffnet er dafür die goldene Tür.

Selam Jens!

Aferin "lan" sana! :smile:
Türkcen gercekten pek iyi.

Ben Berlin dogumlu bir türküm ve gelecek haftalarda bende Istanbula tasinacagim. (Belki orada bir türk cayi icmeye gideriz artik? )
Benim türkcem seninkisinden iyi sayilmaz.
Ama senin isin benimkisinden kolay.
Cünkü benim adim türkisch benim görünüsüm türkisch ama konusmam deutsch

Genede sana yardimci olmak istiyorum:

Zitat von nazan18
......hadi bekliom =)

hadi bekliyorum'un kisaltmasi oliyor ve "los, ich warte" anlamina geliyor.

Burda olan tüm non-türk ama türkce bilenleride tebrik etmek istiyorum!
Türkceye gösterilen ilgiden gercekten cok duygulandim. :-P

Türkce ögrenmek hicde kolay degil, bunu genede basarana vallahi BRAVO!

Selamlar

......ben biliyorum tabi 'hadi bekliom' demek.....ama bu köylü türkçe ;) Tabiki rastlayabiliriz. Istanbulu nereden taşıyorsun ? Çay iyi olur.

Slm Jens

__________________
Allah gümüş kapıyı kaparsa, altın kapıyı açar.
Wenn Gott die silberne Tür verschließt, öffnet er dafür die goldene Tür.