turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo Luise,
ein kleiner zusammenhang gibt es über die arabische kolonialisierung bzw. sprachlicher einfluss dadurch.
z.B. wurde Tansania bzw Sansibar sehr oft und von verschiedenen Völkern kolonialisiert (Portugiesen, Engländer,Araber). Die Araber kamen aus oman, so heisst z.B. Sabuni= Seife und Sabun heisst auch auf türkisch seife, der arabische einfluß. ansonsten hat suhaeli zwar auch noch andere arabisch klingende worte, aber mit der türkei als solches hat sie nicht viel gemein.
viele liebe grüße

Wow! Toll! Ein Bild sagt mehr als 1000 Worte.


ps Ayuuu... Freund der Wälder, sag doch mal: Ist die Grafik frei von Urheberrechten? Hoffe ich stark. Sehr stark.

Danke, danke, danke!!!!!!!!!!!!!!!

Es ist so lieb von euch, dass ihr mir helft! Ich hab schon so lang überlegt, warum türkisch so wichtig für Afrika sein könnte.

Ja, Chayenne, genauso ist es! Mein Hauptstudium ist Afrikanistik und dazu müssen wir zusätzlich zu Afrikanistik passende Wahlfächer nehmen. Und weil mich türkisch am meisten interessiert, hab ich es als Wahlfach genommen. Nur muss ich jetzt dem Afrikanistik- Vorsitzenden begründen, warum die türkische Sprache wichtig für Afrika ist- naja und da habe ich bis jetzt keinen guten Grund gefunden!

Eure Inputs helfen mir echt! Jetzt habe ich durch euch was ziemlich gutes gefunden und zwar: In Tunesien und in den algerischen Küstenstädten war Türkisch bis Ende des 19. Jahrhunderts offiziell die Sprache der Verwaltung, weshalb im tunesischen und algerischen Arabisch noch heute zahlreiche türkische Lehnwörter zu finden sind.



Das klingt doch ziemlich gut oder?
Aber ich werde trotzdem noch weiter suchen bezüglich Osmanisches Reich und Geschichte. Vielleicht gibt es ja noch mehr!

Ihr seid echt super! Daaaannkeee!

PS: Jetzt kommt mir gerade der blöde Gedanke, dass ja der Afrikanistik- Vorsitzende vielleicht auch hier ist?! Nein, das ist unrealistisch, oder?!

*lach* *lach*

Selbst wenn, dann liest er ja nur, dass Du Dir richtig viele Gedanken dazu machst! ... und Deine Mitbürger gleich sensibel für "Dein Thema" machst!

__________________
Wer in die Fußstapfen anderer tritt hinterlässt keine eigenen.
Zwei Wege boten sich mir dar - ich nahm den der weniger beschritten war.

Wenn sie sich aber in Baden Württemberg einbürgern lassen wollen, müssen sie beide den Muslim-Test durchmachen.

Off Topic; ...gibt es denn eigentlich noch??

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"

Klar, Luise, Afrikanistik-Vorsitzende sind überall.. sie sind mitten unter uns und verbergen sich hinter exotischen Nicknames. Wußtest Du das nicht??

;)
anouk

ps Ich kann solche Ängste aber verstehen, .. erinnerte mich grad verschwommen an den "tollen" Witz einer befreundeten Kommilitonin, die mir mal erfolgreich den Bären aufband, man müsse für eine verlorene Lesekarte der Unibibliothek 50 Mark Strafe zahlen. Himmel!, war ich am Ende.. stellte die ganze Bude auf den Kopf.. eine Mitbewohnerin von mir musste sogar pendeln, um rauszufinden, wo die verdammte Karte sein konnte.. alle lachten sich kaputt.. Und?? Was war?! Nix wahr! Alles geflunkert!

Klingt nach akutem Verfolgungswahn. Träumst du auch schon von dem Mann?

Das müsste nicht unbedingt was mit Verfolgungswahn zu tun haben..

Manchmal geht das Hand in Hand. Da werden Adrenalin-Stöße einfach falsch zugeordnet. Ich erinnere nur an das Stockholm-Syndrom.