Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 09.03.2007, 07:50
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 04.12.2006
Beiträge: 63
Thanks: 15
Thanked 1 Time in 1 Post
wer kann mir da helfen? danke im voraus

was heißt das : benim Versace ve Armaniler gigi nefis,ama daha ucuz.
Cumartesi bize gel,alis veris yapariz. Zara'ya da güzel mallar gelmis,sasirtici
güzelim ablan
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 09.03.2007, 10:42
Reingestolpert
 
Registriert seit: 26.02.2007
Beiträge: 12
Thanks: 0
Thanked 4 Times in 4 Posts
AW: wer kann mir da helfen? danke im voraus

Meine Versaces und Armanis sind so niedlich schön, aber viel billiger. (Ich weiß jetzt nicht was sie genau meint. Mir fehlt der Kontext. Vielleicht hat sie sich was neues von den beiden Mode Labels gekauft)
Komm am Samstag zu uns, wir können shoppen. Bei Zara ist schöne Ware angekommen.
Deine dich verwirrende schöne Schwester.

Ohne Gewähr! ;-)

Zitat:
Zitat von kobold Beitrag anzeigen
was heißt das : benim Versace ve Armaniler gigi nefis,ama daha ucuz.
Cumartesi bize gel,alis veris yapariz. Zara'ya da güzel mallar gelmis,sasirtici
güzelim ablan
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 05:38 Uhr.

Sie sind hier: wer kann mir da helfen? danke im voraus - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger