Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 03.08.2007, 19:34
Benutzerbild von Augenstern
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 09.06.2006
Ort: Hamburg
Alter: 42
Beiträge: 162
Thanks: 1
Thanked 2 Times in 2 Posts
Kurze Übersetzung bitte!

Hallo ihr lieben!

Ich brauche mal eine ganz kurze schnelle Übersetzung von euch!

Aglamayi bilmeyen Gözler, sevmeyide bilmezler.

Vielen vielen dank im vorraus!



** Augenstern **
__________________
Sei so wie du bist, aber hab' den Mut es ganz zu sein! ~~
Oldugun gibi ol ve bunu tam olarak olmak icin cesaretli ol (Gibt es eine schönere Übersetzung?)
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 03.08.2007, 19:46
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 15.05.2007
Beiträge: 336
Thanks: 43
Thanked 78 Times in 74 Posts
AW: Kurze Übersetzung bitte!

Zitat:
Zitat von Augenstern Beitrag anzeigen
Hallo ihr lieben!

Ich brauche mal eine ganz kurze schnelle Übersetzung von euch!

Aglamayi bilmeyen Gözler, sevmeyide bilmezler.

Vielen vielen dank im vorraus!



** Augenstern **
Augen die nicht weinen können, wissen auch nicht zu lieben .
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 03.08.2007, 19:57
Benutzerbild von Augenstern
TT-Tastaturschoner
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 09.06.2006
Ort: Hamburg
Alter: 42
Beiträge: 162
Thanks: 1
Thanked 2 Times in 2 Posts
AW: Kurze Übersetzung bitte!

Dank dir Spacy!




** Augenstern **
__________________
Sei so wie du bist, aber hab' den Mut es ganz zu sein! ~~
Oldugun gibi ol ve bunu tam olarak olmak icin cesaretli ol (Gibt es eine schönere Übersetzung?)
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
bitte kurze übersetzung marleen Deutsch - Türkisch 5 30.07.2006 18:28
eine ganz kurze übersetzung bitte!! cute_babe Türkisch - Deutsch 2 15.07.2006 16:26
Ich bräuchte eine kurze Übersetzung. Vielen Dank für die Mühe! nelson Deutsch - Türkisch 2 30.06.2006 09:45
Bitte Kurze Übersetzung ERKAN Türkisch - Deutsch 1 29.06.2006 11:16
Kurze eilige Übersetzung :-) babe78 Deutsch - Türkisch 2 02.06.2006 16:23


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 00:23 Uhr.

Sie sind hier: Kurze Übersetzung bitte! - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger