Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 06.08.2007, 17:54
Benutzerbild von kati78
Reingestolpert
 
Registriert seit: 28.05.2007
Beiträge: 34
Thanks: 11
Thanked 0 Times in 0 Posts
Brauch mal wieder Hilfe :-(

Merhaba,

ich brauch mal wieder Hilfe. Könnte mir dasvielleicht jemand übersetzen?


"BÖYLE BIR SEVDAYI KIMDE GÖRDÜN"

Vielen lieben Dank

LG Katja
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 06.08.2007, 20:34
alsadaha
 
Beiträge: n/a
AW: Brauch mal wieder Hilfe :-(

Zitat:
Zitat von kati78 Beitrag anzeigen
"BÖYLE BIR SEVDAYI KIMDE GÖRDÜN"

Bei wem hast Du solche Liebe gesehen/ erlebt?





Ohne Gewähr- Übersetzung von meinem Schwager.
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 06.08.2007, 21:42
Benutzerbild von kati78
Reingestolpert
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 28.05.2007
Beiträge: 34
Thanks: 11
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: Brauch mal wieder Hilfe :-(

Vielen lieben Dank!!!!


LG Katja
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
brauch mal wieder Hilfe Sandri Deutsch - Türkisch 7 14.07.2007 12:16
kaum dabei und schon brauch ich eure Hilfe Sandri Deutsch - Türkisch 3 18.06.2007 16:54
Brauch wieder Hilfe bei Übersetzung Chrissi Türkisch - Deutsch 1 20.03.2007 11:41
Ich brauch mal eure Hilfe - BITTE!!! Lena83 Türkisch - Deutsch 1 11.07.2006 12:40


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 07:02 Uhr.

Sie sind hier: Brauch mal wieder Hilfe :-( - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger