Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 27.09.2007, 21:46
Benutzerbild von Sarahlein
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 09.11.2006
Ort: Oberhausen
Alter: 20
Beiträge: 204
Thanks: 16
Thanked 49 Times in 35 Posts
kurze Hilfe?

ich red grade mit einer Freundin bei msn und sie ärgert mich

was heisst denn..

ULAN, DONUNU YESINLER SENIN, SEKERIM! NEREYE BAKIM BÖYLE, HM?

Danke schonmal..

LG Sarah
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 27.09.2007, 21:56
DenizX31
 
Beiträge: n/a
AW: kurze Hilfe?

Mich würde ja mal Interessieren über was du und deine Freundin so quatscht also Donunu heisst Höschen und denn rest muss jemand anderes übernehmen das verrate ich net aber ich find es witzig.

LG
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 27.09.2007, 22:31
Benutzerbild von Sarahlein
TT-Tastaturschoner
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 09.11.2006
Ort: Oberhausen
Alter: 20
Beiträge: 204
Thanks: 16
Thanked 49 Times in 35 Posts
AW: kurze Hilfe?

du bist fiiiies

Biiiitte hilf mir doch..

Wir witzeln grad halt son bischen rum und die blöde Ziege ärgert mich, sie lacht nämlich immernoch weil ich nicht drauf komm was sie gesagt hat
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 28.09.2007, 09:49
Leyla81
 
Beiträge: n/a
AW: kurze Hilfe?

ULAN, DONUNU YESINLER SENIN, SEKERIM! NEREYE BAKIM BÖYLE, HM?

alter dein höschen sollte man fressen (ist so ne redewendung im türkischen..wenn was süss ist sagt man yesinler) Meine Süsse, wo soll ich hingucken?
Mit Zitat antworten
Anzeigen
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Ganz kurze Hilfe bitte !!!! DANKE Crazybebeq Türkisch - Deutsch 2 10.09.2007 17:17
Kurze Aussage - Brauche Hilfe circir Türkisch - Deutsch 7 25.07.2007 13:21
4 kurze Sätze - brauche Hilfe bitte! HoneyBunny Türkisch - Deutsch 3 20.04.2007 13:59
Ganz kurze Hilfe bitte babe78 Deutsch - Türkisch 1 23.01.2007 10:13
Ganz ganz kurze Hilfe...? Sandy89 Türkisch - Deutsch 4 04.07.2006 21:35


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:28 Uhr.

Sie sind hier: kurze Hilfe? - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger