|
|
Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch |
03.10.2007, 19:54
|
 |
TT-Rund-um-die-Uhr-Poster
|
|
Registriert seit: 21.06.2007
Ort: Wien, Prag, wo ich mich zu Hause fühle
Alter: 34
Beiträge: 5.187
Thanks: 931
Thanked 931 Times in 784 Posts
|
|
|
Kurze Frage
Guten Abend..
ihr wisst normalerweise habe ich nie was zum Übersetzen. Aber kann mir bitte wer helfen:
korkma memnun olacaksin
Danke.
Kleo
|
03.10.2007, 19:59
|
 |
TT-Rund-um-die-Uhr-Poster
|
|
Registriert seit: 19.01.2006
Ort: Pfalz
Beiträge: 4.566
Thanks: 540
Thanked 931 Times in 809 Posts
|
|
|
AW: Kurze Frage
Zitat:
Zitat von Kleopatra
Guten Abend..
ihr wisst normalerweise habe ich nie was zum Übersetzen. Aber kann mir bitte wer helfen:
korkma memnun olacaksin
Danke.
Kleo
|
hab kein angst, du wirst zufrieden sein
|
03.10.2007, 19:59
|
|
TT-Rund-um-die-Uhr-Poster
|
|
Themenstarter
Registriert seit: 21.06.2007
Ort: Wien, Prag, wo ich mich zu Hause fühle
Alter: 34
Beiträge: 5.187
Thanks: 931
Thanked 931 Times in 784 Posts
|
|
|
AW: Kurze Frage
Zitat:
Zitat von boncuklar
hab kein angst, du wirst zufrieden sein
|
Danke vielmals.
|
03.10.2007, 20:03
|
|
TT-Rund-um-die-Uhr-Poster
|
|
Registriert seit: 19.01.2006
Ort: Pfalz
Beiträge: 4.566
Thanks: 540
Thanked 931 Times in 809 Posts
|
|
|
AW: Kurze Frage
Zitat:
Zitat von Kleopatra
Danke vielmals.
|
gerne 
|
03.10.2007, 20:18
|
 |
TT-Besetzer
|
|
Registriert seit: 15.08.2006
Alter: 23
Beiträge: 4.275
Thanks: 153
Thanked 571 Times in 535 Posts
|
|
|
AW: Kurze Frage
womit denn zufrieden sein, Kleo?  |
04.10.2007, 08:33
|
|
|
|
AW: Kurze Frage
 ja womit? |
04.10.2007, 08:34
|
|
TT-Rund-um-die-Uhr-Poster
|
|
Themenstarter
Registriert seit: 21.06.2007
Ort: Wien, Prag, wo ich mich zu Hause fühle
Alter: 34
Beiträge: 5.187
Thanks: 931
Thanked 931 Times in 784 Posts
|
|
|
AW: Kurze Frage
Mädels... was seit ihr jetzt neugierig... ??
|
04.10.2007, 08:37
|
|
|
|
AW: Kurze Frage
ich bin Miss neugierig...und miss ungeduld.... bin bekannt dafür.
ich will jetzt wissen  |
04.10.2007, 08:45
|
|
|
|
AW: Kurze Frage
Auja, wills auch wissen  |
04.10.2007, 08:45
|
|
TT-Rund-um-die-Uhr-Poster
|
|
Themenstarter
Registriert seit: 21.06.2007
Ort: Wien, Prag, wo ich mich zu Hause fühle
Alter: 34
Beiträge: 5.187
Thanks: 931
Thanked 931 Times in 784 Posts
|
|
|
AW: Kurze Frage
Die Message war nicht von meinem Askim, sondern von jemanden anderen.. der versucht hat mir ihn ein bisschen abtrünnig zu machen.. Was nicht so einfach geht..
Und jedenfalls hat er mir diese Mail geschrieben..
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
|
| Themen-Optionen |
|
|
| Ansicht |
 Linear-Darstellung
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist Aus.
|
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 07:38 Uhr.
Sie sind hier:
Kurze Frage - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum
|
|
