Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 28.04.2008, 11:49
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 07.01.2008
Ort: münchen
Beiträge: 84
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
bitte bitte um hilfe

kann mir das bitte jemand uberzetzen.danke

-Sadece turkce konusmadigin zaman senden cok hemde pek cok sinirleniyorum .lutfen bana sms yazdigin zaman sadece turkce yaz ve turkce konus,benlen kalmani istiyorsan turkceyi ogrenirsin ve hep benle turkce kokusursun

melegim beni hep aklimdasin
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 28.04.2008, 13:09
Benutzerbild von Dine
TT-Akkordschreiber
 
Registriert seit: 07.04.2006
Alter: 22
Beiträge: 2.710
Thanks: 752
Thanked 671 Times in 477 Posts
AW: bitte bitte um hilfe

-Sadece turkce konusmadigin zaman senden cok hemde pek cok sinirleniyorum .lutfen bana sms yazdigin zaman sadece turkce yaz ve turkce konus,benlen kalmani istiyorsan turkceyi ogrenirsin ve hep benle turkce kokusursun

melegim beni hep aklimdasin

Nur in der Zeit in der du mir nicht nur Türkisch schreibst bin ich sehr, sogar sehr verärgert. Bitte, wenn du mir schreibst schreib nur türkisch und sprich türkisch, wenn du mit mir bleiben willst musst du türkisch lernen und immet mit mir Türkisch sprechen.


Mein Engel, du bist immer in meinen Gedanken.






BITTE KORREKTUR
__________________
Bir hatira insana neler neler hatirlatir
ama bazen bir hatira insani saatlerce aglatir.
- nefessiz kalmak sensiz kalmaktan daha kolaymis -
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 28.04.2008, 14:21
Benutzerbild von yildiz2007
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 06.11.2007
Alter: 27
Beiträge: 574
Thanks: 113
Thanked 79 Times in 61 Posts
AW: bitte bitte um hilfe

Liebe sellin,

was findest du eigentlich an diesem Typen? Er behandelt dich schlecht und jetzt kommt er auch noch mit emotionaler Erpressung!

Sorry fürs OT, aber ich konnte es mir nicht verkneifen.
__________________
Der Horizont vieler Menschen ist ein Kreis mit Radius Null - und das nennen sie ihren Standpunkt. (Albert Einstein)
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 28.04.2008, 19:05
Benutzerbild von waltraut
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 05.04.2006
Ort: türkei
Alter: 55
Beiträge: 555
Thanks: 463
Thanked 170 Times in 112 Posts
AW: bitte bitte um hilfe

Zitat:
Zitat von yildiz2007 Beitrag anzeigen
Liebe sellin,

was findest du eigentlich an diesem Typen? Er behandelt dich schlecht und jetzt kommt er auch noch mit emotionaler Erpressung!

Sorry fürs OT, aber ich konnte es mir nicht verkneifen.
So ein İdeot , das gleichehab ich auch gedacht

Selam Waltraut
__________________
Mit dem Wissen waechst der Zweifel (Goethe)

Aber ein Tee mit Ali muss sein
Mit Zitat antworten
Anzeigen
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
hilfe solresol Small-Talk 3 26.07.2007 19:12
kaum dabei und schon brauch ich eure Hilfe Sandri Deutsch - Türkisch 3 18.06.2007 16:54
Bitte um Hilfe! Sandy89 Deutsch - Türkisch 4 08.06.2006 07:14


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 05:43 Uhr.

Sie sind hier: bitte bitte um hilfe - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger