|
|
Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch |
04.05.2008, 11:58
|
 |
TT-Gelegenheitsposter
|
|
Registriert seit: 25.08.2007
Beiträge: 391
Thanks: 6
Thanked 62 Times in 60 Posts
|
|
Hi ihr lieben ist nicht viel , wäre nochmal jemand so lieb!!! danke
halllo ihr lieben, wäre lieb, wenn mir jemand die vier Wörter übersetzen würde, wäre suuuper lieb!!!
ÖLÜMSÜZLIK, SEHITLIK, BAYRAK, HILALINDE
Danke schonmal für die Hilfe!!!! Wäre echt total lieb!!! Danke ihr Lieben eure Crazybebeq 
__________________
Yasamak Sevmektir ve Sevmek aci cekmektir, aci cekmek istemiyorsan Sevme, ama Sevmiyorsan nicin Yasiyorsun?
|
04.05.2008, 14:29
|
 |
TT-Stammposter
|
|
Registriert seit: 26.12.2007
Ort: Berlin
Alter: 28
Beiträge: 1.233
Thanks: 981
Thanked 352 Times in 268 Posts
|
|
|
AW: Hi ihr lieben ist nicht viel , wäre nochmal jemand so lieb!!! danke
Zitat:
Zitat von Crazybebeq
halllo ihr lieben, wäre lieb, wenn mir jemand die vier Wörter übersetzen würde, wäre suuuper lieb!!!
ÖLÜMSÜZLIK, SEHITLIK, BAYRAK, HILALINDE
Danke schonmal für die Hilfe!!!! Wäre echt total lieb!!! Danke ihr Lieben eure Crazybebeq |
ölümsüzlük= Unsterblichkeit, Ewigkeit
sehitlik= Tod (für den Glauben, für das Vaterland)
bayrak= Fahne, Flagge
hilalinde= ??
hilal= Halbmond, neumond
ich hoffe es hilft dir
LG
jaci
|
04.05.2008, 15:19
|
|
TT-Gelegenheitsposter
|
|
Themenstarter
Registriert seit: 25.08.2007
Beiträge: 391
Thanks: 6
Thanked 62 Times in 60 Posts
|
|
|
AW: Hi ihr lieben ist nicht viel , wäre nochmal jemand so lieb!!! danke
Ich Dank dir sehr für deine schnelle Hilfe!!!! Sei lieb gedrückt, liebe Grüße Crazybebeq 
__________________
Yasamak Sevmektir ve Sevmek aci cekmektir, aci cekmek istemiyorsan Sevme, ama Sevmiyorsan nicin Yasiyorsun?
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
|
| Themen-Optionen |
|
|
| Ansicht |
 Linear-Darstellung
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist Aus.
|
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 06:11 Uhr.
Sie sind hier:
Hi ihr lieben ist nicht viel , wäre nochmal jemand so lieb!!! danke - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum
|
|
