Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch
Seite neu laden Ein Satz, oder 3 Worte, bitte.

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (permalink)  
Alt 12.05.2008, 16:01
Benutzerbild von yildiz2007
TT-Gelegenheitsposter
  
Registriert seit: 06.11.2007
Alter: 27
Beiträge: 470
Thanks: 97
Thanked 68 Times in 55 Posts
Ein Satz, oder 3 Worte, bitte.
sana saygin sonsuz

heißt das in etwa sowas wie ich respektiere dich endlos? oder bin ich ganz falsch?
Vielen Dank schonmal im Voraus.
__________________
Der Horizont vieler Menschen ist ein Kreis mit Radius Null - und das nennen sie ihren Standpunkt. (Albert Einstein)
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Alt 13.05.2008, 10:46
Benutzerbild von BiricikDerya
TT-Gelegenheitsposter
  
Registriert seit: 13.09.2005
Ort: OÖ(Linz)
Alter: 25
Beiträge: 987
Thanks: 3
Thanked 92 Times in 84 Posts
AW: Ein Satz, oder 3 Worte, bitte.
Du hast schon recht

Sana saygim sonsuz
heißt sowas wie: Mein Respekt zu dir ist endlos!!

LG
__________________
Lieber TT-Member geheiligt werden deine Beiträge. Einen täglichen Beitrage gib uns heute und vergib mir meine !!!-Zeichen, denn auch ich vergebe dir deine Rechtschreibfehler.
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 13.05.2008, 10:49
Benutzerbild von yildiz2007
TT-Gelegenheitsposter
  
  Themenstarter  
Registriert seit: 06.11.2007
Alter: 27
Beiträge: 470
Thanks: 97
Thanked 68 Times in 55 Posts
AW: Ein Satz, oder 3 Worte, bitte.
Vielen vielen Dank für deine Hilfe. Da trägt meine Lernerei ja doch langsam Früchte
LG
__________________
Der Horizont vieler Menschen ist ein Kreis mit Radius Null - und das nennen sie ihren Standpunkt. (Albert Einstein)
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht
Linear-Darstellung Linear-Darstellung

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks are Aus
Pingbacks are Aus
Refbacks are Aus

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Deine Worte semeyale Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye 1 27.02.2008 12:23
Nur ein ganz kurzer Satz, bitte =) CherryBerry Türkisch - Deutsch 9 26.02.2008 00:49
Übersetzungshilfe - Kleiner Satz. Firecracker Türkisch - Deutsch 3 13.08.2007 13:22
3 Worte, ein Satz Miriam Türkisch - Deutsch 1 18.07.2006 17:55


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 16:26 Uhr.

Sie sind hier: Ein Satz, oder 3 Worte, bitte. - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum
Kontakt - Deutsch-Türkische Community - Archiv - Impressum - Boardregeln - Nach oben

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger
vBulletin Skin by vBSkins.com