Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 15.05.2008, 12:17
Benutzerbild von abacab63
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 25.04.2008
Beiträge: 195
Thanks: 5
Thanked 0 Times in 0 Posts
Lächeln immer noch hilflos

ich hatt es schon heute morgen gepostet ... wer kann mir bitte helfen?
Günaydın,Birtanem.
Birlikte olduğum insana çocuk sahibi olmak istediğimi söyledim. o da sırası değil dedi. Fakat Karısından
çocuk istediğini söyleyince ben de herşeyi bitirdim ve gerçekten de bitti. İnsan Sevgiyi kullanmamalı
bu en büyük günah bence. çünkü ah tutar.


Sende Sevgi Yüklü İnsansın Aşkım Benim.
Sevgiyi anlayan ve değer veren.
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 16.05.2008, 00:47
Benutzerbild von HoneyCake
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 11.04.2008
Beiträge: 128
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
AW: immer noch hilflos

Zitat:
Zitat von abacab63 Beitrag anzeigen
ich hatt es schon heute morgen gepostet ... wer kann mir bitte helfen?
Günaydın,Birtanem. Guten Morgen mein ein und alles.
Birlikte olduğum insana çocuk sahibi olmak istediğimi söyledim.Ich habe meinem Partner gesagt, dass ich ein Kind von ihm will. o da sırası değil dedi.er hat gesagt, dass ist nicht der richtige Zeitpunkt. Fakat Karısından çocuk istediğini söyleyince ben de herşeyi bitirdim ve gerçekten de bitti.Aber als er sagte, dass er ein Kind mit seiner Frau will habe ich alles beendet und ich habe es wirklich beendet. İnsan Sevgiyi kullanmamalı Mann sollte die Liebe nicht ausnutzen
bu en büyük günah bence. meiner Meinung nach ist es die größte Sünde. çünkü ah tutar. ?????? tut mir leid ich weiss nicht wie ich das übersetzen soll

Sende Sevgi Yüklü İnsansın Aşkım Benim.
Du bist auch eine mit Liebe gefüllte Person mein Schatz
Sevgiyi anlayan ve değer veren.
jemand der Liebe versteht und darauf Wert legt


LG HoneyCake
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 16.05.2008, 05:39
Benutzerbild von abacab63
TT-Tastaturschoner
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 25.04.2008
Beiträge: 195
Thanks: 5
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: immer noch hilflos

dankeschön
das war sehr informativ für mich.
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
bin mal wieder hilflos :-( yildiz2007 Türkisch - Deutsch 2 03.01.2008 11:14
Ich fühle mich so hilflos Scarlett Liebe, Flirt & Partnerschaft 23 30.12.2007 17:03
Hilflos queen-maja Liebe, Flirt & Partnerschaft 21 10.10.2007 13:45
Bin So Hilflos!!! Verstehe Nicht Viel!!! Hilfe!!! Bebeq-Puffy Türkisch - Deutsch 19 26.08.2007 10:14


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:37 Uhr.

Sie sind hier: immer noch hilflos - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger