turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

greta · #1 (**Permalink**) 29.06.2007, 12:26

und noch einmal ich, mag jemand nochmal übersetzen, bitte?
indirin yuzunuzdeki maskeleri...esit sartlarda savasalim
gruß von greta

#2 (**Permalink**) 29.06.2007, 14:47

Zitat:

Zitat von greta

indirin yuzunuzdeki maskeleri...esit sartlarda savasalim

Nehmt die Masken von euren Gesichtern, lasst uns zu gleichen Konditionen kämpfen.

Bitte fein

greta · #3 (**Permalink**) 29.06.2007, 18:15

danke dafür LaFeBeSi!

Kommt, lasst uns Bekanntschaft schließen. Lasst die Dinge schlichter fließen. Lasst uns in Liebe leben. Niemand überlebt die Welt. Yunus Emre.