Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 08.07.2007, 12:12
Benutzerbild von hasu07
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 05.07.2007
Ort: Speyer
Alter: 22
Beiträge: 188
Thanks: 44
Thanked 6 Times in 5 Posts
SMS Übersetzung

Hallo, habe gestern folgende SMS bekommen:

Tahmin edemeyecegin kadar cok. Bütün kalbimle. Keske sen hep yanimda olsanda ben sana hep cubalibre getirsem ölene kadar



wäre sehr dankbar für eine deutsche Übersetzung

Lg Marco
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 10.07.2007, 15:21
LaFeBeSi
 
Beiträge: n/a
AW: SMS Übersetzung

Zitat:
Zitat von hasu07 Beitrag anzeigen
Tahmin edemeyecegin kadar cok. Bütün kalbimle. Keske sen hep yanimda olsanda ben sana hep cubalibre getirsem ölene kadar

So viel, dass du es dir nicht vorstellen kannst. Ich wünschte du wärst immer bei mir und ich könnte dir immer Cubalibre bringen, bis ich sterbe.

Bitte fein


PS: Hallo Marco
Das ist dein erster Eintrag, ich hoffe du beteiligst dich noch am Forum, und stellst dich vielleicht mal vor..
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 05:44 Uhr.

Sie sind hier: SMS Übersetzung - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger