turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Dine · #1 (**Permalink**) 13.07.2007, 14:47

Was bitte heisst;

karsiliginda bana sadece hatiralarini ve aciyi verdin.

Dine · #2 (**Permalink**) 13.07.2007, 15:32

Hab nochmals gegrübelt... Heisst;

als Gegenleistung / Austausch hast du mir nur deine Erinnerungen und Schmerz gegeben.

#3 (**Permalink**) 13.07.2007, 15:32

Schätzli:

Als gegenleistung hast du mir nur Erinnerungen und Schmerz gegeben.

Dine · #4 (**Permalink**) 13.07.2007, 15:33

simmer glichzitig gsi...

merci!

Kommt, lasst uns Bekanntschaft schließen. Lasst die Dinge schlichter fließen. Lasst uns in Liebe leben. Niemand überlebt die Welt. Yunus Emre.