turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo alle zusammen !! erst mal vielen dank das ihr mich hier so herzlich aufgenohmen habt !!! ich muß noch eins loswerden mein deutsch ist noch nicht so gut ok !! also verzeiht mir meine fehler die ich sehr oft schreibe ich bin noch am lernen !!!und hier meine kleine bitte !! vielen dank schon mal in voraus!!


Bu Güzellikleri Yasayi!!!

Hallo!

Ich denke da stimmt was an diesem Satz nicht, er ist grammatikalisch nicht korrekt.

Es könnte heißen:

Lebe diese Schönheiten / Angenehmen Dinge

oder

Lebt diese Schönheiten / Angenehmen Dinge.


Würde mir jedoch mehr helfen, wenn ich den Kontext dazu hätte..

Hallo danke für die übersetzung !! aber ich habe es auch so bekommen !!