turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

KrizZy · #1 (**Permalink**) 10.08.2007, 16:30

wäre lieb wenn mir das jemand übersetzen könnte !

HER GECE RÜYALARDASIN AMA BİRGÜN ÖMÜR BOYU YANIMDA OLUCAN

Spacy · #2 (**Permalink**) 10.08.2007, 17:05

Zitat:

Zitat von KrizZy

wäre lieb wenn mir das jemand übersetzen könnte !

HER GECE RÜYALARDASIN AMA BİRGÜN ÖMÜR BOYU YANIMDA OLUCAN

Jede Nacht bist du in den Traeumen, aber eines Tages wirst du ein Leben lang bei mir sein.

Hab versuch es wört wörtlich zu überstzen ;)

Kommt, lasst uns Bekanntschaft schließen. Lasst die Dinge schlichter fließen. Lasst uns in Liebe leben. Niemand überlebt die Welt. Yunus Emre.