turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo an ALLE....

Bitte euch um Übersetzung, DANKE EUCH IM VORAUS.....


I LOVE YOU AÞKIM seninle konuþmak istiyor!sen benim hayatýmda tanýdýðým en dürüst ve en iyi insansýn.Seni bu yüzden seviyorum. Arkadaþlarýnla, ailenle, iþ arkadaþlarýnla ve istediðin herkesle anýnda çevrimiçi iletiþim kurabileceðin bu ücretsiz yazýlýmý al.

DAAAAAAANKE NOCHMAL.....

will er dir etwas verkaufen??? das hört sich so an

Hey...

Nein, nicht dass ich wüsste ;-)))

könntest du vielleicht grob übersetzen, wär echt lieb...

Danke dir im Voraus...

ICH LIEBE DICH MEINE LIEBE möchte mit Dir sprechen! Du bist der aufrechteste/treueste/gerechteste und beste Mensch, den ich in meinem Leben kennengelernt habe. Deshalb liebe ich Dich. Du kannst jederzeit mit Deinen Freunden, Deiner Familie, Deinen Arbeitskollegen online in Kontakt treten, hole Dir diesen kostenlosen Service.

Komisch, klingt wie ein Mischmasch aus dem msn Messenger...
k.G. und für Korrektur dankbar
lg
Ama

__________________
Was soll man von einer Sprache halten, in der es heißt: "die Männlichkeit","der Feminismus" und "das Weib"? (ehem. amerikanischer Botschafter unter Clinton - den Namen habe ich vergessen) frei nach Mark Twain

Dankeschön.....

Hab zu viel von der email kopiert....

vielen, vielen DANK....