Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 14.01.2008, 21:43
Reingestolpert
 
Registriert seit: 29.07.2006
Ort: Wilhelmshaven
Alter: 22
Beiträge: 12
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Kann mir das vielleicht jemand übersetzen???

Merhaba kizim. bugün kadirle görüstüm cok iyi odaseni özlemis cooook öpüyorum anne ve babana selamlar

Kann das jemand übersetzen???

Wäre lieb
Mit Zitat antworten
  #2 (Permalink)  
Alt 14.01.2008, 21:48
Benutzerbild von littlefly28
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 29.07.2007
Ort: Frankfurt am Main
Alter: 28
Beiträge: 650
Thanks: 505
Thanked 204 Times in 144 Posts
AW: Kann mir das vielleicht jemand übersetzen???

Zitat:
Zitat von RakiAnna Beitrag anzeigen
Merhaba kizim. bugün kadirle görüstüm cok iyi odaseni özlemis cooook öpüyorum anne ve babana selamlar

Kann das jemand übersetzen???

Wäre lieb
hallo mein mädchen. ich habe heute mit kadir gesprochen. ihm geht es sehr gut. er vermisst dich auch. ich küsse dich sehr. viele grüße an deine mutter und deinen vater.


lg littlefly
__________________
Verlier nicht die Hoffnung. Alles wird gut !!!!
Umutun kaybetme. Herseye iyi olacak !!!!
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 14.01.2008, 21:49
Benutzerbild von boncuklar
TT-Rund-um-die-Uhr-Poster
 
Registriert seit: 19.01.2006
Ort: Pfalz
Beiträge: 4.582
Thanks: 581
Thanked 941 Times in 815 Posts
AW: Kann mir das vielleicht jemand übersetzen???

Zitat:
Zitat von RakiAnna Beitrag anzeigen
Merhaba kizim. bugün kadirle görüstüm cok iyi odaseni özlemis cooook öpüyorum anne ve babana selamlar

Kann das jemand übersetzen???

Wäre lieb
-------------------
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 14.01.2008, 21:57
Reingestolpert
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 29.07.2006
Ort: Wilhelmshaven
Alter: 22
Beiträge: 12
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: Kann mir das vielleicht jemand übersetzen???

Mensch, dass ging aber schnell danke
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 18:35 Uhr.

Sie sind hier: Kann mir das vielleicht jemand übersetzen??? - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.