Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 27.01.2008, 13:15
Benutzerbild von Aylin06
TT-Stammposter
 
Registriert seit: 14.11.2006
Ort: NRW
Beiträge: 1.327
Thanks: 308
Thanked 511 Times in 418 Posts
Frage ich verstehe leider nur die hälfte

sanada ben bir akıl veryeyim sende herşetden önce birini seveceksen eyer onu herşeyile sever sin ben yalan konuşmadım sadece bekle sen beklemeyi bilmiyon sen biliyon ister bekle ister bekleme benimde umrumda degilsin...sen cok kötüsün ben biliyorum sen benimle
volkan sagt (13:37):
sex icin beraber olmak istiyon ben istemiyorum ben seni seviyom ama sen beni sevmiyon

er gibt mir auch einen tip. er hat nicht gelogen, ich soll nur warten. das ich sehr schlecht bin. er weiss, das ich nur wegen sex mit ihm zusammen bin. er möchte das nicht, er liebt mich, aber ich ihn nicht.
__________________
Glücklich ist, wer vergißt, was nicht zu ändern ist
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 30.01.2008, 17:47
LaFeBeSi
 
Beiträge: n/a
AW: ich verstehe leider nur die hälfte

Hast du das schon übersetzt bekommen Aylin?
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 30.01.2008, 17:59
Benutzerbild von sunshine16
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 08.01.2007
Beiträge: 609
Thanks: 237
Thanked 13 Times in 13 Posts
AW: ich verstehe leider nur die hälfte

ist das ein msn gespräch?
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 30.01.2008, 18:11
rakel
 
Beiträge: n/a
AW: ich verstehe leider nur die hälfte

Zitat:
Zitat von LaFeBeSi Beitrag anzeigen
Hast du das schon übersetzt bekommen Aylin?

Ja .
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #5 (Permalink)  
Alt 30.01.2008, 18:12
LaFeBeSi
 
Beiträge: n/a
AW: ich verstehe leider nur die hälfte

Zitat:
Zitat von rakel Beitrag anzeigen
Ja .
Wäre schon schön, das kurz reinzuschreiben. Naja, ist ja auch egal
Mit Zitat antworten
  #6 (Permalink)  
Alt 30.01.2008, 19:58
Benutzerbild von Aylin06
TT-Stammposter
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 14.11.2006
Ort: NRW
Beiträge: 1.327
Thanks: 308
Thanked 511 Times in 418 Posts
AW: ich verstehe leider nur die hälfte

Zitat:
Zitat von LaFeBeSi Beitrag anzeigen
Wäre schon schön, das kurz reinzuschreiben.

du hast ja recht lafebesi

ps
rakel war so lieb...sie konnte mein leid und elend nicht mehr ertragen, und hat sich meiner erbarmt.
__________________
Glücklich ist, wer vergißt, was nicht zu ändern ist
Mit Zitat antworten
  #7 (Permalink)  
Alt 30.01.2008, 20:03
Benutzerbild von Aylin06
TT-Stammposter
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 14.11.2006
Ort: NRW
Beiträge: 1.327
Thanks: 308
Thanked 511 Times in 418 Posts
AW: ich verstehe leider nur die hälfte

Zitat:
Zitat von sunshine16 Beitrag anzeigen
ist das ein msn gespräch?
ja..aber was bringt dir meine antwort jetzt? möchtest du wissen, ob mein askim auch weiss per webcam rüberkommt?
__________________
Glücklich ist, wer vergißt, was nicht zu ändern ist
Mit Zitat antworten
  #8 (Permalink)  
Alt 30.01.2008, 20:07
Benutzerbild von sunshine16
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 08.01.2007
Beiträge: 609
Thanks: 237
Thanked 13 Times in 13 Posts
AW: ich verstehe leider nur die hälfte

nein nein war nur ma so ne frage weil dort ein name stand und in klammern ne uhrzeit das sah dann für mich wie msn aus
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #9 (Permalink)  
Alt 30.01.2008, 20:11
Benutzerbild von Aylin06
TT-Stammposter
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 14.11.2006
Ort: NRW
Beiträge: 1.327
Thanks: 308
Thanked 511 Times in 418 Posts
AW: ich verstehe leider nur die hälfte

Zitat:
Zitat von sunshine16 Beitrag anzeigen
nein nein war nur ma so ne frage weil dort ein name stand und in klammern ne uhrzeit das sah dann für mich wie msn aus

du hast gut kombiniert...schlaues mädchen
__________________
Glücklich ist, wer vergißt, was nicht zu ändern ist
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Ich verstehe dich !!! D-T etanerhase Deutsch - Türkisch 0 23.01.2008 00:02
Ich verstehe mal wieder nur die Hälfte... yildiz2007 Türkisch - Deutsch 7 14.01.2008 21:59
Huhu! Verstehe Liebchen nicht... MS0049 Türkisch - Deutsch 2 25.08.2006 10:06
Ich schon wieder! verstehe kein Wort...bitte Hilfe! MS0049 Türkisch - Deutsch 2 11.08.2006 19:59
SMS,die ich nicht verstehe lisali Türkisch - Deutsch 0 06.12.2005 15:08


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 06:01 Uhr.

Sie sind hier: ich verstehe leider nur die hälfte - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger