turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

yildiz2007 · #1 (**Permalink**) 25.02.2008, 22:18

seni sevmek sucsa cezami idam isterdim.

seni sevmek = dich lieben
sucsa hat es was mit sucu= Schuld zu tun?
cezami idam= Todesstrafe?
isterdim= ich würde gern

leider kann ich das in keinen sinnvollen Zusammenhang bringen.

Wäre für jede Hilfe sehr dankbar. Ich lerne auch fleißig, damit ich euch nicht mehr so oft belästigen muss

LG

erhan · #2 (**Permalink**) 25.02.2008, 22:23

wenn dich zu lieben eine Straftat wäre , wünschte ich mir die Todesstrafe bzw. die Höchststrafe

yildiz2007 · #3 (**Permalink**) 25.02.2008, 22:27

Wow du bist aber schnell gewesen! Vielen Dank für deine Mühe.

Dafür wird dir auch verziehen, dass du ein Fenerli bist

LG yildiz

turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Kommt, lasst uns Bekanntschaft schließen. Lasst die Dinge schlichter fließen. Lasst uns in Liebe leben. Niemand überlebt die Welt. Yunus Emre.