Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 27.03.2008, 09:17
asadan_girl
 
Beiträge: n/a
Lächeln Gästebucheintrag

Was heißt das denn? Das hat jemand im netlog in mein Gästebuch geschrieben:

güzelim bak sana sadece bunları diyorum bundan sonra ne bana yaz nede başka bir şey sor ok..

hem benden bazı şeyler istiyorsun hemde acayip tavırların var ve seni tanımıyorum kim sin erkekmisin olma ihti malin de war senin yüzünü dahi görmedim gerçekten kim sin sen. neyse yaa beşka bişe yazma bana ok benim senin gibi arkadaşım yok saten


DANKE SCHÖN!!!
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 27.03.2008, 09:52
Benutzerbild von ~FiNi~
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 14.03.2008
Beiträge: 141
Thanks: 3
Thanked 15 Times in 13 Posts
AW: Gästebucheintrag

Zitat:
Zitat von asadan_girl Beitrag anzeigen
Was heißt das denn? Das hat jemand im netlog in mein Gästebuch geschrieben:

güzelim bak sana sadece bunları diyorum bundan sonra ne bana yaz nede başka bir şey sor ok..

hem benden bazı şeyler istiyorsun hemde acayip tavırların var ve seni tanımıyorum kim sin erkekmisin olma ihti malin de war senin yüzünü dahi görmedim gerçekten kim sin sen. neyse yaa beşka bişe yazma bana ok benim senin gibi arkadaşım yok saten


DANKE SCHÖN!!!
Schau meine schöne,
ich möchte nur folgendes von dir: Du sollst mir weder schreiben noch sollst du mich irgendwas fragen, ok...
Einerseits willst du von mir einige sachen, andereseits hast du ein komisches Benehmen.
Ich kenne dich nicht, wer bist du? Bist du ein Mann?
Die möglichkeit das du einer bist gibt es.
Ich habe noch nicht einmal dein Gesicht gesehen.
Naja....schreib mir nix mehr ok, ich habe sowieso nicht so einen Freund wie dich ( bzw, so eine Freundin)
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 27.03.2008, 10:01
asadan_girl
 
Beiträge: n/a
AW: Gästebucheintrag

Danke schön!!! Das ist nett von dir!!!
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 27.03.2008, 10:19
Benutzerbild von ~FiNi~
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 14.03.2008
Beiträge: 141
Thanks: 3
Thanked 15 Times in 13 Posts
AW: Gästebucheintrag

Zitat:
Zitat von asadan_girl Beitrag anzeigen
Danke schön!!! Das ist nett von dir!!!

Bitte schön, kein ding....
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:37 Uhr.

Sie sind hier: Gästebucheintrag - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger