Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch
Seite neu laden Nur ein Wort. DANKE EUCH

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 14.05.2008, 07:21
Benutzerbild von Gülbahar
TT-Gelegenheitsposter
  
Registriert seit: 27.01.2008
Ort: Berlin
Beiträge: 401
Thanks: 97
Thanked 11 Times in 11 Posts
Reden Nur ein Wort. DANKE EUCH
guten morgen ihr lieben,

nur ein wörtchen: was heißt denn genau "karabiberin" ??? wozu benutzt man das???

habt vielen dank!!! freue mich über aufklärung!!!

grüßchen
__________________
Ahmak, ihitiyacı olduğu zaman hep hatırlar akıllı dostlarını.
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 14.05.2008, 08:35
Benutzerbild von berliner
TT-Akkordschreiber
  
Registriert seit: 10.12.2006
Ort: Berlin
Alter: 38
Beiträge: 2.629
Thanks: 438
Thanked 768 Times in 450 Posts
AW: Nur ein Wort!!! DANKE EUCH!!!!!!!!!!!!!!
Zitat:
Zitat von Gülbahar Beitrag anzeigen
guten morgen ihr lieben,

nur ein wörtchen: was heißt denn genau "karabiberin" ??? wozu benutzt man das???

habt vielen dank!!! freue mich über aufklärung!!!

grüßchen
karabiber = pfeffer.
karabiberim = mein pfeffer
karabiberin = dein pfeffer

umgangssprachlich ist das ein türk. kosewort. die spinnen, die türken
__________________
Pırıl pırıl gökkuşağını görmek için önce yağmuru yaşamak gerekir.
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 14.05.2008, 08:40
Benutzerbild von Gülbahar
TT-Gelegenheitsposter
  
  Themenstarter  
Registriert seit: 27.01.2008
Ort: Berlin
Beiträge: 401
Thanks: 97
Thanked 11 Times in 11 Posts
AW: Nur ein Wort!!! DANKE EUCH!!!!!!!!!!!!!!
ach berliner,

danke dir, damit hast du mir geholfen!!!
DANKESCHÖÖÖÖÖÖN!!!

Grüßchen, gülbahar
__________________
Ahmak, ihitiyacı olduğu zaman hep hatırlar akıllı dostlarını.
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

« bei mir auch nur ein wort...lütfen | wer hilft mir bitte? »

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht
Linear-Darstellung Linear-Darstellung

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
ein Wort RakiAnna Türkisch - Deutsch 2 07.04.2008 22:23
Eigentlich nur ein Wort, bitte! yildiz2007 Türkisch - Deutsch 2 11.12.2007 18:56
Das Spiel : Umschriebenes Wort Fareus Fortsetzung folgt ... 35 06.09.2007 14:43
Das Wort zum Sonntag Ottoman Small-Talk 16 06.12.2006 11:05
Ein wort Kathrin1ß75 Türkisch - Deutsch 11 21.11.2006 20:16


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:16 Uhr.

Sie sind hier: Nur ein Wort. DANKE EUCH - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum
Kontakt - Deutsch-Türkische Community - Archiv - Impressum - Boardregeln - Nach oben

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger
vBulletin Skin by vBSkins.com