turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

frozenamor · #1 (**Permalink**) 05.04.2006, 23:51

Was heisst das:

Sendeki bu hazme hayranim dogrusu, suna inaniyorumki sen cok kisa zamanda türkceyi kavrayabilirsin, cok tatlisin inan.

Besten Dank, FrozenAmor

#2 (**Permalink**) 06.04.2006, 23:27

Das Wort "hazme" kenn ich garnicht, ich glaub so ein wort gibt es auch nicht.

"hazmetmek" kommt am nächsten hin und bedeutet sowas wie verdauen, auf sich einwirken lassen ...

naja egal auf jeden fall meint sie/er/es ...

"Ich bewundere deine Aufnahmefähigkeit, ich glaube fest daran das du türkisch in sehr kurzer zeit lernen wirst, glaub mir Du bist sehr süss!"

turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Kommt, lasst uns Bekanntschaft schließen. Lasst die Dinge schlichter fließen. Lasst uns in Liebe leben. Niemand überlebt die Welt. Yunus Emre.