Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 13.09.2008, 21:02
Benutzerbild von Leo_69
TT-Akkordschreiber
 
Registriert seit: 29.06.2008
Ort: Candarli
Alter: 39
Beiträge: 2.505
Thanks: 1.014
Thanked 392 Times in 316 Posts
2 SMSen .....

wäre nett...

Askim sensiz cok kötüyüm dualar ediyorum ikimiz icin o kalles arkadaslarin simdi seviniyorlar ama artik insallai sevinnemezler seni benden ölüm ayirir sana taptigimi unutma sen benim bebeyim erkeyim tek askimsin

und

Canim Askim sensiz öyle bosluktayimki öyle mutsuzumki nefes almakta zörlaniyorum
__________________
Männer können trinken, ohne Durst zu haben,
Frauen können reden, ohne ein Thema zu haben.

Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 13.09.2008, 21:18
TT-Besetzer
 
Registriert seit: 24.05.2008
Ort: Bonn
Beiträge: 3.567
Thanks: 253
Thanked 511 Times in 290 Posts
AW: 2 SMSen .....

Zitat:
Zitat von Leo_69 Beitrag anzeigen
wäre nett...

Askim sensiz cok kötüyüm dualar ediyorum ikimiz icin o kalles arkadaslarin simdi seviniyorlar ama artik insallai sevinnemezler seni benden ölüm ayirir sana taptigimi unutma sen benim bebeyim erkeyim tek askimsin
Schatz, ohne dich geht es mir sehr übel. Ich bete für uns beide. Deine hinterhältigen Freunde freuen sich jetzt zwar, aber sie werden es hoffentlich nicht mehr.Nur der Tod würde mich von dir trennen. Vergiss nicht, dass ich dich vergöttere. Du bist mein Baby, mein Gatte, meine einzige Liebe.
und

Canim Askim sensiz öyle bosluktayimki öyle mutsuzumki nefes almakta zörlaniyorum
Mein liebster Schatz, ohne dich schwebe ich derart in der Leere, bin ich derart unglücklich, dass mir das atmen schwer fällt.
.............................
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 13.09.2008, 21:22
Benutzerbild von Leo_69
TT-Akkordschreiber
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 29.06.2008
Ort: Candarli
Alter: 39
Beiträge: 2.505
Thanks: 1.014
Thanked 392 Times in 316 Posts
AW: 2 SMSen .....

Zitat:
Zitat von univers Beitrag anzeigen
.............................

Vielen Dank Uni!!
__________________
Männer können trinken, ohne Durst zu haben,
Frauen können reden, ohne ein Thema zu haben.

Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
2 SMSen bitte.... Leo_69 Türkisch - Deutsch 2 11.08.2008 17:22
2 SMSen vom.... Leo_69 Türkisch - Deutsch 3 18.07.2008 17:52


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 09:13 Uhr.

Sie sind hier: 2 SMSen ..... - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger