Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #11 (Permalink)  
Alt 21.08.2006, 22:18
simonehai
 
Beiträge: n/a
AW: cok seker

Zitat:
Aber keine Angst, der ist viel zu jung für mich: erst 24 :smile:.
Da hätte ich den Prosecco doch auch fast wieder ausgespuckt...
Wie gut, dass Du Dich selbst schon verbessert hast - wohl eher zu alt!


Lieben Gruß, Simone
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #12 (Permalink)  
Alt 21.08.2006, 22:20
TT-Stammposter
 
Registriert seit: 16.06.2006
Ort: Umgebung Hannover
Alter: 38
Beiträge: 1.513
Thanks: 150
Thanked 203 Times in 167 Posts
AW: cok seker

Hey Leute, ist doch egal wie alt.
Ich warte auf Fortsetzung....
Ob er wohl verspricht was er erzählt? In dem Alter??
Na ja, war nicht so gemeint.
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #13 (Permalink)  
Alt 21.08.2006, 22:52
Benutzerbild von ReginaR
TT-Gelegenheitsposter
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 20.07.2006
Ort: Köln
Alter: 43
Beiträge: 439
Thanks: 11
Thanked 26 Times in 21 Posts
AW: cok seker

Zitat:
Zitat von Birgit
Hey Leute, ist doch egal wie alt.
Ich warte auf Fortsetzung....
Ob er wohl verspricht was er erzählt? In dem Alter??
Na ja, war nicht so gemeint.
Also, der hat mich in so einer Flirtbörse angequatscht. Da steht in meinem Profil, dass ich große Männer ab 35 mag. Der ist aber 24 und 170 groß oder so. Und schrieb mich mit den Worten an, dass ich "seinen Anforderungen" genüge.
Auf dem Foto sieht er aus wie John Travolta für Arme. Trägt so einen hellen Anzug... Ich hab vermutet, dass es ein Türke ist, also hab ich ihm freundlich geantwortet, dass ich er mich nicht interessiert.
Seither bombardiert er mich mit Nachrichten, gerne auch Türkisch, und ich befürchte, sie sind nicht jugendfrei. Eine hab ich hier übersetzen lassen, den Rest spar ich mir.

Das ist eine Erfahrung, die ich immer wieder bei jüngeren Männern mache: sie vertehen es nicht, wenn ich nein sage.

Regina
Mit Zitat antworten
  #14 (Permalink)  
Alt 21.08.2006, 22:54
simonehai
 
Beiträge: n/a
AW: cok seker

Zitat:
Und schrieb mich mit den Worten an, dass ich "seinen Anforderungen" genüge.
Ach, wie großzügig von dem Jungspund...
Mit Zitat antworten
  #15 (Permalink)  
Alt 21.08.2006, 22:54
Benutzerbild von ReginaR
TT-Gelegenheitsposter
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 20.07.2006
Ort: Köln
Alter: 43
Beiträge: 439
Thanks: 11
Thanked 26 Times in 21 Posts
AW: cok seker

Zitat:
Zitat von simonehai
Da hätte ich den Prosecco doch auch fast wieder ausgespuckt...
Wie gut, dass Du Dich selbst schon verbessert hast - wohl eher zu alt!


Lieben Gruß, Simone
Hey, jetzt fängste auch noch so an wie ... ähem. Meine Freundin. Die hat letztens ihren türkischen Getränkemann in meinem Beisein gefragt, wie alt er ist. Als er dann antwortete "26", da meinte sie "Oh, da bist Du leider zu alt für Regina"...

*kopfschüttel*
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 07:06 Uhr.

Sie sind hier: cok seker - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger