Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 13.09.2006, 22:06
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 01.08.2006
Beiträge: 78
Thanks: 37
Thanked 0 Times in 0 Posts
Daumen hoch ich mal wieder wirklich wichtig

Paketimdeki son sigarayla jarjörümdeki son kursunu senin icin ayirdim seni düsündügüm zaman sigarayi yakarim seni unuttugum zaman son kursunu kafama sikarim …???


wäre super wenn mir noch jemand helfen kann danke schonmal
__________________
.-vêrlîêrê Dêîin -Hêrz- âbêr nîîê Dêînên .-Støℓz-.x
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 13.09.2006, 22:38
TT-Newcomer
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 01.08.2006
Beiträge: 78
Thanks: 37
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: ich mal wieder wirklich wichtig

Zitat:
Zitat von leyla
Paketimdeki son sigarayla jarjörümdeki son kursunu senin icin ayirdim seni düsündügüm zaman sigarayi yakarim seni unuttugum zaman son kursunu kafama sikarim …???


wäre super wenn mir noch jemand helfen kann danke schonmal
bitte würde das gern heute erfahren was er mir schreibt aber das kann ich nur wenn mir jemand helfen würde vielen lieben dank schonmal
__________________
.-vêrlîêrê Dêîin -Hêrz- âbêr nîîê Dêînên .-Støℓz-.x
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 13.09.2006, 23:36
halim
 
Beiträge: n/a
Lächeln AW: ich mal wieder wirklich wichtig

Zitat:
Zitat von leyla
bitte würde das gern heute erfahren was er mir schreibt aber das kann ich nur wenn mir jemand helfen würde vielen lieben dank schonmal
Liebe Leyla habe gerade einer anderen übersetzt scheint gerade mode zu sein
aber auch wenn es argo ist ??


İn AA
Halim
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 13.09.2006, 23:47
halim
 
Beiträge: n/a
Lächeln AW: ich mal wieder wirklich wichtig

hallo LEYLA
HABE İCH ES DİR NİCHT VOR EİNER STUNDE ÜBERSETZT??



İN AA
HALİM
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #5 (Permalink)  
Alt 14.09.2006, 00:05
Benutzerbild von Volkan72
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 27.08.2006
Ort: Bonn
Alter: 36
Beiträge: 759
Thanks: 45
Thanked 56 Times in 39 Posts
AW: ich mal wieder wirklich wichtig

Paketimdeki son sigarayla jarjörümdeki son kursunu senin icin ayirdim seni düsündügüm zaman sigarayi yakarim seni unuttugum zaman son kursunu kafama sikarim …???


Die letzte Zigarette in meiner Schachtel, .......... die letzte Patrone habe ich für Dich reserviert.
Wenn ich an Dich denke rauche ich die Zigarette, wenn ich Dich vergessen habe, feuer ich mir die letzte Patrone in den Kopf....???


Sprüche gibts! :neutral:

LG
Volkan
__________________
Benim naçiz vücudum nasıl olsa bir gün toprak olacaktır. Fakat Türkiye Cumhuriyeti ebediyen yaşayacaktır.
Mustafa Kemal Atatürk

Mit Zitat antworten
  #6 (Permalink)  
Alt 14.09.2006, 05:03
TT-Newcomer
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 01.08.2006
Beiträge: 78
Thanks: 37
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: ich mal wieder wirklich wichtig

Zitat:
Zitat von Volkan72
Paketimdeki son sigarayla jarjörümdeki son kursunu senin icin ayirdim seni düsündügüm zaman sigarayi yakarim seni unuttugum zaman son kursunu kafama sikarim …???


Die letzte Zigarette in meiner Schachtel, .......... die letzte Patrone habe ich für Dich reserviert.
Wenn ich an Dich denke rauche ich die Zigarette, wenn ich Dich vergessen habe, feuer ich mir die letzte Patrone in den Kopf....???


Sprüche gibts! :neutral:

LG
Volkan


danke schön
__________________
.-vêrlîêrê Dêîin -Hêrz- âbêr nîîê Dêînên .-Støℓz-.x
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 04:58 Uhr.

Sie sind hier: ich mal wieder wirklich wichtig - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger