turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Maria · #1 (**Permalink**) 11.10.2006, 20:54

sen benim kalbimde atan kansin yasama nedenimsim kendine dikkat et dinlen fazla yorulma .

Danke

berny · #2 (**Permalink**) 11.10.2006, 20:59

"du bist das blut das durch mein herz fließt. du bist der grund dafür das ich lebe. pass auf dich auf, ruh dich aus und stress dich nicht zu sehr."

lg berny.

Maria · #3 (**Permalink**) 11.10.2006, 21:06

Danke, wircklich super schnell

#4 (**Permalink**) 11.10.2006, 21:29

@berny

Hallo Berna,

schon mal daran gedacht Dich mit den Übersetzungen selbständig zu machen ?

Sag mal, schläfst Du auch - oder übersetzt Du rund um die Uhr ? :smile:. Du bist echt 'ne Fixe.

Gruß,

Izzet.

#5 (**Permalink**) 11.10.2006, 21:33

Niemand ist schneller als unsere berna! :smile:

berny · #6 (**Permalink**) 11.10.2006, 21:34

klar schlafe ich ab und zu,...aber übersetzen ist eben aufregender als schlafen. man erfährt total viel über das leben und über die gedanken von anderen menschen. ;)

lg berny.

turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Kommt, lasst uns Bekanntschaft schließen. Lasst die Dinge schlichter fließen. Lasst uns in Liebe leben. Niemand überlebt die Welt. Yunus Emre.