Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 15.10.2006, 12:21
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 04.08.2006
Ort: Dortmund
Alter: 28
Beiträge: 260
Thanks: 163
Thanked 0 Times in 0 Posts
brauche bitte hilfe

Hallo könnte mir bitte jemand diese sms übersetzen....

Askim sabah sana sms attim neden hic cagri atmadin bir sorun mu var ne bilim önceden daha cok sms atiyordun ariyordun seni cok merak ediyorum.
Askim sakin beni yanmis anlama benim sana olan güvenim tam sadece sen aramadigin zaman ben seni cok merak diyorum cünkü seni cok seviyorum sen benim icincok degerlisin sen benim herseyimsin sen benim karimsin seni cok ama cok seviyorum ne olur beni merakta burakma
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 15.10.2006, 13:15
Benutzerbild von boncuklar
TT-Rund-um-die-Uhr-Poster
 
Registriert seit: 19.01.2006
Ort: Pfalz
Beiträge: 4.567
Thanks: 540
Thanked 932 Times in 810 Posts
AW: brauche bitte hilfe

Zitat:
Zitat von Iwana
Hallo könnte mir bitte jemand diese sms übersetzen....

Askim sabah sana sms attim neden hic cagri atmadin bir sorun mu var ne bilim önceden daha cok sms atiyordun ariyordun seni cok merak ediyorum.
Askim sakin beni yanmis anlama benim sana olan güvenim tam sadece sen aramadigin zaman ben seni cok merak diyorum cünkü seni cok seviyorum sen benim icincok degerlisin sen benim herseyimsin sen benim karimsin seni cok ama cok seviyorum ne olur beni merakta burakma
schatz, heute morgen hab ich dir sms geschickt. warum hast du nicht geklingelt, gibt es ein problem? ich weiß nicht, vorher hast du mehr sms geschickt und angerufen. ich mach mir große sorgen wegen dir.
mein schatz, versteh mich nicht falsch ich habe halt nur zu dir vertrauen.wenn du nicht anrufst, mach ich mir viel sorgen um dich weil ich dich sehr liebe. du bist für mich sehr wichtig, du bist mein ein und alles, du bist meine frau, ich liebe dich wahnsinnig, was ist los? spann mich nicht auf die folter
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:18 Uhr.

Sie sind hier: brauche bitte hilfe - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger