turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Könnt ihr mir bitte diesen Satz übersetzen...

Aldanma cocuksu mahsun yuzune mutlaka terkedip gidecek birgun

Hallo Iwana! Ich bın ja jetzt ın Übung und versuche es mal. Aber ohne Garantıe!!
Es ıst glaube ich soetwas wie ein Sprichwort..??
" traue seinem Kindergesicht/Unschuldsblick nicht denn eines Tages kann er trotzdem weggehen."
Aber echt ohne Garantıe... ıch habe schon oft total daneben gelegen.
SEDEF!!! BERNY!!! HILFEEE! :-)

Lıeber Gruss
MS