turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo Ihr Lieben Helfer/innen,

ich benötige mal wieder Eure Hilfe. Ich habe mich selber probiert, aber irgendwie reicht mein Wortschatz noch nicht so wirklich.

1. Askim dünyanin en mutlu erkegi benim

2. Seni düsunmek güzel sey seni düsunmek güzel sey seni düsünmek umutlu sey, seni düsünmek. Dünyanin en güzel sesinden en güzel sarkiyi dinlemek gibi birsey ama ben artik sarki dinlemek sarki söylemek istiyorum.

Vielen, vielen Dank
Lg
Andrea

P.S. kann man hier auch die türkischen Buchstaben irgendwie benutzen?

Alle Angaben ohne Gewähr, weil ich es selbst alleine lerne!!

1.(sinngemäß) Mein Schatz des glücklichsten Mannes aus der Welt...einfach:du machst ihn zum glücklichsten Mann der Welt...

2.(das erste wiederholt sich ja mehmals)...an dich denken ist eine schöne Sache...
die schönste Stimme der Welt ist wie das schönste Lied zu singen

danach bin ich mir unsicher.....aber ich will kein lied mehr hören sondern ein liebd singen....

ES TUT MIR LEID WENN DAS NICHT GENAU PASST!
den sinn kann man ja verstehen....deine stimme ist einfach die schönste der welt:D:D

Grüße und hoffe war eine kleine ...wenn auch zaghafte hilfe!

vielen dank.

Lg Andrea