|
brauche hilfe um einen wichtigen Brief zu übersetzen
Wenn es dein Ziel wäre mich tatsächlich zu schützen, indem du unsere Beziehung beendest, würde es dir nicht gelingen, denn so nimmst du mir mit nur einem Satz, nicht nur meinen Traum, einst für lange Zeit bei dir zu sein, sondern auch den Zufluchtsort für all meine Gedanken. An wen soll ich nun denken, bevor ich mich schlafen lege??? Ich liebe dich mit Leib und Seele........
Manche Leute hier in Deutschland verstehen mich nicht und sagen andauernd zu mir, ich sollte mir lieber hier in Deutschland einen Freund suchen und nicht in der Türkei. Ich habe dich immer verteidigt, weil ich dich so sehr liebe. Mir ist ganz egal was andere Leute darüber denken oder sagen.... Das Einzige was zählt ist die Liebe zu dir!
Was ich einfach nicht verstehe, warum du mich plötzlich nicht mehr liebst. Das kann sich doch nicht einfach von heute auf morgen ändern. Vielleicht irre ich mich auch und du meinst es wirklich ernst was du sagst ... das wäre schlimm, aber wie du sicher weißt : DIE HOFFNUNG STIRBT ZULETZT!!!
Deswegen dieser letzte Brief an dich! Du kannst mich nicht einfach so verlassen, ohne einen Grund.
Vor nicht allzu langer Zeit sagtest du noch zu mir, dass du mich liebst....................
Wäre super lieb von euch wenn mir einer dieses Übersetzen könnte ;)
|