ich bräuchte nach langer Zeit mal wieder eure Hilfe. Wäre superlieb, wenn ich sie bekomme ;-) So ein paar Wörter verstehe ich inzwischen schon. Hoffe ich ??
Ganz lieben Dank im voraus und einen schönen Abend
1. Seviyormusun beni yoksa unutmayami calisiyorsun yoksa tam atip bir kenera tamamen yok olsun bu askmi diyorsun ben unutuldugum zaman dahada tez ölürüm seni sevmek sucsa allah en güzel hediyesini vermis, ama kaybedersem seni allah belami vermis o zaman irfan(Irfan ist der Vorname) zaten ölmüs.
hört sich aber übersetzt nicht mehr so toll an: ah mein herz er tut dir keine wohltat
aber in zukunft bitte neues thread eröffnen weil wenn antworten schon da sind schaut eigentlich keiner mehr nach ob da weitere übersetzungswünsche sind
__________________
Niemand kann dein Leben außer dir selbst richten!!
Wer ist sooooo liiiiieb???
??
Linear-Darstellung
